accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 4053, page 68
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
542 Vervolgens dat zij beijde gevangene, omtrent ruijm twee jaaren geleeden, des nagts zijn gegaan, naar het huijs vanden france Bakker Jaques Bicheu, alwaar met een stuk ijzer een gat inde muur van het afdak gebrooken, daar van binnen uijt gestoolen hebben, drie groote, en twee kleijne rollen tabak, een zilvere leepel, een zilver Zignet, twee flesschen Zoopjes, twintig dubbelties, aan kleijn geld, en een kaas. Dat zij beijde gevangens, nu omtrent twee jaaren verleeden, zijn gekoomen van Visschers hok, alwaar om te werken bescheijden waaren, naar de kaap, vervolgens inder nagt, van Compe. nieuwe stal zijn gegaan, naar 't huijs vande doenmaalze wede. kleijn, dat zij beijde gevangens, aldaar gekoomen zijnde, door de Zijdmuur, naar het Casteel, onder het venster met een ijzere spil van een kruijwaagen hebben gebrooken, en aldaar uijt den huijze hebben gestoolen, honderd en agt rijxdaalders aan geld, zoo groot als kleijn, vierentwintig stux zoo zilvere leepels als vorken, een zilvere beugel tot een tas, een zilvere penning met een goude rand, een goude hoepring, mits gaders twee zakken lijwaaten, die zij gevangens uijt vreeze dat haar gepleegde huijsbraak, en Dat zij beijde gevangene, na gissing agt maanden geleeden, haar bescheijden plaats hebben gehad, aan 't ronde bosje om te werken, van daar aande kaap gekoomen, met eenige van haar natie, inder nagt gegaan zijn, aan het huijs vanden Eerw. e predikant Petrus kalden, die zij wisten dat niet thuijs en was, aldaar onder de wijngaard met een groote kromme spijker, haar in juditio vertoond, het venster hebben open gebrooken, binnens huijs zijn geklommen, en aldaar eerst, een kist open gebrooken, en geen geld daar in gevonden hebbende, om te breeken gegaan zijn na een kabiiet, dat zij gevangen niet hebben kunnen open krijgen, vermits dit schelmstuk, door het wakker werden van des predicants slaaven, wierd ondekt, zulx zij Dat hij tweede gevange, omtrent agt â neegen maanden verleeden, neevens zijn complice, zoo voorgeest, ten huijze van den vrijborger Gerrit Meijer, door een venster inbreekende, heeft gestoolen neegen flessen arak, en 6. schellingen aan enkelde stuijvers, waar van hij eerste gevangen meede heeft gedronken. dieverije, daar door mogt bekend, en aanden dag koomen, aldaar buijten s' huijs, en op de straat, hebben laaten leggen, of weg geworpen, hebbende zij gevangene, deeze buijt zoo voorgeeven met haar complice gedeeld. dieverije gevangene ƒ
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.