Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 4053, Blatt 68



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

542
Vervolgens dat zij beijde gevangene, omtrent
ruijm twee jaaren geleeden, des nagts zijn
gegaan, naar het huijs vanden france Bakker
Jaques Bicheu, alwaar met een stuk ijzer een
gat inde muur van het afdak gebrooken, daar
van binnen uijt gestoolen hebben, drie groote,
en twee kleijne rollen tabak, een zilvere leepel,
een zilver Zignet, twee flesschen Zoopjes, twintig
dubbelties, aan kleijn geld, en een kaas.
Dat zij beijde gevangens, nu omtrent twee
jaaren verleeden, zijn gekoomen van Visschers
hok, alwaar om te werken bescheijden waaren,
naar de kaap, vervolgens inder nagt, van
Compe. nieuwe stal zijn gegaan, naar 't huijs
vande doenmaalze wede. kleijn, dat zij beijde
gevangens, aldaar gekoomen zijnde, door de
Zijdmuur, naar het Casteel, onder het venster
met een ijzere spil van een kruijwaagen
hebben gebrooken, en aldaar uijt den huijze
hebben gestoolen, honderd en agt rijxdaalders
aan geld, zoo groot als kleijn, vierentwintig
stux zoo zilvere leepels als vorken, een
zilvere beugel tot een tas, een zilvere penning
met een goude rand, een goude hoepring, mits
gaders twee zakken lijwaaten, die zij gevangens
uijt vreeze dat haar gepleegde huijsbraak, en
Dat zij beijde gevangene, na gissing agt maanden
geleeden, haar bescheijden plaats hebben gehad,
aan 't ronde bosje om te werken, van daar aande
kaap gekoomen, met eenige van haar natie, inder
nagt gegaan zijn, aan het huijs vanden Eerw. e
predikant Petrus kalden, die zij wisten dat
niet thuijs en was, aldaar onder de wijngaard
met een groote kromme spijker, haar in juditio
vertoond, het venster hebben open gebrooken,
binnens huijs zijn geklommen, en aldaar eerst,
een kist open gebrooken, en geen geld daar
in gevonden hebbende, om te breeken gegaan
zijn na een kabiiet, dat zij gevangen niet
hebben kunnen open krijgen, vermits dit
schelmstuk, door het wakker werden van des
predicants slaaven, wierd ondekt, zulx zij
Dat hij tweede gevange, omtrent agt â neegen
maanden verleeden, neevens zijn complice, zoo
voorgeest, ten huijze van den vrijborger Gerrit
Meijer, door een venster inbreekende, heeft
gestoolen neegen flessen arak, en 6. schellingen aan
enkelde stuijvers, waar van hij eerste gevangen
meede heeft gedronken.
dieverije, daar door mogt bekend, en aanden
dag koomen, aldaar buijten s' huijs, en op de
straat, hebben laaten leggen, of weg geworpen,
hebbende zij gevangene, deeze buijt zoo voorgeeven
met haar complice gedeeld.
dieverije
gevangene
ƒ

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer