Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Int Casteel d'
Goede Hoop
Croonenb. naer gewoonte ses dubbelt
hoe gebracht te werden d'Heer der
heir schaeren wil dese boodems
voor alle rampen en Zee Nooden
beschermen en behoude tot inde haeven
van ons lieve Vaderlandt Conduiseert
Waarmed
Hoogh Ed„le Erntfeste,
Wijse, voorsienige, seer
Genereuse Heerenbeveele
EEd„le Hoogh achtbaere
naer onse nederige en gedie„
stige groete Inde Beschermi
van Godt almachtigh
Insonderheijt biddende da
vele
E. Comp:e onder uEd„le
VEd„le Hoog agt onder
daenige en vaerdige dinaeren
S: vandoostel
R„ en Peets
Philip Theodoge Welcker
Hoogh agtb: Loffelijcke regering
In bewint rijckdom en glorij
soodaenigh magh accresseeren als
alo
uEd„l Hoogh agtb: Connen desidereeren
Ed„le Hoogh agtbaere Gebieden de heeren
Coruse
man
hoogh
vo
den 28 meij
Ao. 1683
Goede Hoop
Croonenb. naer gewoonte ses dubbelt
hoe gebracht te werden d'Heer der
heir schaeren wil dese boodems
voor alle rampen en Zee Nooden
beschermen en behoude tot inde haeven
van ons lieve Vaderlandt Conduiseert
Waarmed
Hoogh Ed„le Erntfeste,
Wijse, voorsienige, seer
Genereuse Heerenbeveele
EEd„le Hoogh achtbaere
naer onse nederige en gedie„
stige groete Inde Beschermi
van Godt almachtigh
Insonderheijt biddende da
vele
E. Comp:e onder uEd„le
VEd„le Hoog agt onder
daenige en vaerdige dinaeren
S: vandoostel
R„ en Peets
Philip Theodoge Welcker
Hoogh agtb: Loffelijcke regering
In bewint rijckdom en glorij
soodaenigh magh accresseeren als
alo
uEd„l Hoogh agtb: Connen desidereeren
Ed„le Hoogh agtbaere Gebieden de heeren
Coruse
man
hoogh
vo
den 28 meij
Ao. 1683
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 4018, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1682 - 1683 [1683]
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.