Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.04.02, inventory number 3907, page 14

En in dit jaar met de vergunde
prijs verhooging Op
gebragt geweest.
afgegeven
de versogt ledige kisjes en Hundeelen
en 2en 25 Coelies ter ont=
gevoegd
dank betuijge voor het passeeren
schip Regt door Zee
Aan den Capit=n de Treijn het
berigt van den Commandeur
te staard in Copia ofgegeven
hunne Eijschen, somwijlen nog al genoegen
kan doen neemen, is het niet wel mogelijk Sig soude moeten vergenoegen met de hoop,
om deselve geheel te extcuseeren; dog de aansen dat de Japanders de besteede prijs souden
betaalen, voortaan soude behooren te worden
ding van slegts geringe Parthijen van ie=
g'estcuseerd; als sijnde het ten hoogsten
der zoort soude wel kunnen dienen, om
onbillijk dat men hen hunne behoeftens
hen tot een redelijker prijs verhooging, den soude aanvoeren sonder daar op reedelijke
zij in Anne paisato daar op voor de
advancen te behaalen
tijd van drie Jaaren hebben geaccordeerd, te
doen overgaane
Egter lijd de Compagnie bij de versending
van dit articul na Iapan geen nadeel want
in A=o p=o hebben de Ordinaire 41 3/8 PCt
„ Fijne verbeterd- 10 - „„
„ extra Fijne 10 1/8 „ „
aan winst afgeworpen.
de Extra Fijne 16 1/8 R=m
„ fijne verbeekerde 14 3/8 Cch=s
„ Ordinaire niet aan
het passeeren der gedaane afgaave van Leedige koper kisjes en Htundeelen
aan de scheepen S=t Larriens en Regt door Zee, hebben, op hoop van
een gelijke goedkeuring te zullen wegdraagen, op een versoek schrift
Scheepen vaarthuijgen Wij beluigen metealgst dank vor
Niet min zijn wij dankbaar voor het passeeren
Boegteor ongelden aan heft der Boegseer Ongelden aan het schip Regt door zee ten kosten
Als ook voor de goedkeuring, dat wij 20: Japance
Coelijs aan de Overheeden van het schip Regt- door- Zee
de Captijn de Bruijn op zijn ter ontlegging van dien Biel ter hulpe Gegeven hebben
lossing van het schip toe= Jmploceerende uw Hoog Ed: Agtb: approbatie op de aan
hen ten selven Eijnde toegevoegde 25, Coelijs, blijkens Re=
solutie van den 31:e Augustus, en Request van gemelde
De Freijn ten dien dage ingediend en onder de bijlaagen
overgaande.
S 6
Zeer vereerd betuijgen wij al meede te zijn voor de
N 5
En blijkens onse Resolutie van den 9 September, toen de
Capitain de Treijn, om die kisjes en stundeelen versagt: hebben wij hem
het tot ons onder de bijlaagen overgekomen berigt van den Com=
=mandeur en opper Equipagie meester de Haart, in Copia laa=
ten afgeven, om ingevolge g'eerd bevel uwer Hoog Edelheedens
zig daar na te gededagen
van den Capitain Otto de Treijn aan hem laaten afgeeven 4500: dito
Kisjes en 1800 Stuwdeelen
gunstige
Gelegd.
§4:
N 3:
15
van