en de sbeutels van het Casteel en de kruithuisen gepresenteerd Raad van Jndie aan den Heer Gouverneur gepasl antwoord een, den Eed van fideliteijt aanhanden van den Heer aankomend gouverneur meergemeld, met alle distinctie vol= „bragt zijnde, gaf den Hleer afgaande gouverneur vervolgens aan zijn Edele vervanger over, een Liquide Transport Liquide transport overgelegd van alle Comp=s omslag in deeze Provintie onder ult=o feb: j:lieden en deed door den Capitein Gabriel Nicolaas van Guericke in een overdekte zilvere schenkbord, de sleutels van dit Casteel Nieuw Victoria, en door den Luijtenant der Adthilleri Thomas Magnus Streck„ meede in diet voegen, die van de kruijthuijsen aan= „bieden, alles onder een minnelijke en Gepaste aanspra met hartelijke toewensching, dat den Almogende zijn Ed=s Regeering bij aanvang voorspoedig en bij voortgang gelukkig wilde maaken, zijn Ed: met een bestendige ge„ sondheijd zeegene, en voorts alle desselfs onderneemin= „gen, raadslaagen en besluijten, te doen strekken tot nadere aanspraak van den Heer welvaard van Land en kerk, gelijk ook die der inge= „zeetenen, mitsg=s het eijnde van dien, te bekroonen met de heugelijkste evenementen; waar in door de leeden deezer vergadering gevolgd en door de Heer aan„ „komend gouverneur receproquelijk met een zeer minnelijke en ter materia dienende aanspraak, zo aan den Heer afgaande gouverneur als de Leeden deezer vergadering bedankt weezende; wende zich den Heer afgaande gou= „verneur tot gemelde leeden, dezelve met geen mindere teedere
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3806, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1789. Eenenveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!