archive access 1.04.02, inventory number 3615, page 12
Use text coordinates
Transcription
Den 9:' Januarij 1781. Den 9. ' Januarij 1781. aanbevoolen om den boekhouder von Lengerke aftevragen of hij bij schere Request ter nederge stelde poincten voldoende konde bewijzen. Besoigne over jaffenapatnam. der bediendens voorstel no„ g'approbeert. verbetaring van gasie. „trobeert. schrijver, welke equipagie goederen men jaarlijx mag verstrekken aan ouderling en drie divcnij geap„ een twee maste bark, Brigantijn of sloet, niet last om zig daar na te ae„ „guleeren; welke aanwijzing door den eersten visitateur Berghuis is ver „geleeken met de verstrekkingen alhier gebruikelijk volgens de door deeze regeering gemaakte bepaaling bij resol: van den 14. ' Maart 1775. en waar bij blijkt, dat de verstrekking aan een twee mast vaartuig al- „hier minder bedraagt als te Batavia ƒ 635. 5. 8. en daarenteegen de verstrekking aan een benmast vaartuig alhier meerder bedraag de kastels sholmeeter, meeken ƒ5. 8. —. zo is dienthalven goedgevonden en verstaan de verstrekking op den ouden voet te laaten doen. is geleezen een request van Anna Geertruijda Hartog, huisvrouw van den geweezenen Tainkonomaals kassier von Lengerkee, waar bij de zelve zig grootelijks beswaart over verscheide knevelarijen, die haar man„ van het overleedene opperhoofd schorer en van zijnen kannekappel Modelie Tambij hadde moeten ondergaan, en waar van zij aan„ „neemt voldoende bewijzen te zullen geeven, met verdere beschuldiging tegens het presente opperhoofd Homoet, als of deselve geen wert maakt, om de schuldenaars van haaren man tot de betaaling te in de provintsie Belligammo Constringeeren; En is goedgevonden en verstaan, dit request naar Trinkenomale te zenden, met last aan de bedienden, om den boekhouder Lengerte aftevragen, of hij daar van kennis draagt, en zo ja dat hij als dan zal gehouden weezen, het daar in geposeerde, voldoende te bewijzen. Js onder dE: Leeden aondgeleezen en tans ter tafel gebragt een jaffenase resol: van den 12. ' december j=o leeden, en waar bij de bedienden hunne wijdloopige gevoelens hebben laaten aanteekenen, nopens het laatste besluit deezer regeering van den 7. ' 9ber: J:o Leeden, wegens de bereekening van de renten en schatting op de gemeetene gronden in de provintsie Belligammo, en die voor het grootste gedeelte een de verkinding van een mietoren js geleezen een Extrakt actol: genomen in den kerkenaaad van ko- lombo op den 3. deezer, waar bij hun Eerw: te kennen geeven, dat zij op approbaatsie deezer regeering tot ouderling hebben verkooren insteede van den overleedenen p: de Bordes den kapitain militair Phi- lippus kinbergen, en tot diakenen in steede van de afgaande De Haart, Perera en Doebbaatz: den onderkoopman Dirk jakob de Moor en de boekhouders van Sohsten en Aubert. voorts wordt daar bij voor gedragen de van Trinkonomale overgekome„ „ne krankbezoeker Helmers om als tweede voorleezer en kasteels schoolmeester aangesteld te worden, met verzoek om deezen man wee- „gens zijn loflijk gedrag met een gunstige verbeetering te willen beden„ Waar over gedelibereert zijnde, is goedgevonden en verstaan deeze voor„ „stellen te approbeeren en den krankbezoeker Helmers mits dee= „zen aantestellen tot tweede voorleezer en kasteels schoolmeester, en hem teffend volgens het reglement tot ƒ 36. in gasie te verhoogen. ken; Js mengelmoes 15
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3615, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1783. Twaalfde boek: Ceylon, vijfde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!