Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
8. Jann:
den 12: xber: aan den Cannarijn Palliga op de leve=
rantie van peper voor reek: van
zijn hoogheijt onder behoorlijke
quitantie afgegeven Een somma
van 10000 rop:s
-
-„ 60:
d=o komste van den Cannarijn, Calliger
nevens de peper schrijver om
de reek: te Confronteeren - - „ 61.
22: - „ brief van zijn Jde van Coorse hoogh=t
6
nopens den ontvangst van de
brief, die voor zijn hoogh=t van
batavia ontvangen benevens
het rapport van den oppertolk
- - - „ 65.
Aan Jongeren.
binnen komst van Coemara poela
om met den Wel Ed: agtb: heer Com=
„mandeur, over Eenige saaken te=
„spreeken, Vide den text. -
79.
6
20: d=o ola van Coemara poela Waar bij den
selven verseekering geeft; dat 3000:
candijlen, peper geleevert zal wer=
„den en teffens versoek doed om 10.
peper, en 2: artoeks passen, soo=
meede om 2. oude arreeks passen
te vernieuwen „ 97.
skoning agent Snanda, Mallen
komt binnen dese stad bij den WelEd:
agtb: heer en geeft te kennen, dat
Coemara Poela ziekelijk is, om
zelfs over het geval van de ta=
baks pagt te Caroe te komen
6 -„ 106.
spreeken
berigt, Jan Coemara poela aan den
WelEd: agtb: heer, raakende het
land van Aroe, en den Verkoop
„ 114.
van tabak
29. febr: Communicatie van Coemara poela
17.
Weegens
„
„
30:
&
-
den 12: xber: aan den Cannarijn Palliga op de leve=
rantie van peper voor reek: van
zijn hoogheijt onder behoorlijke
quitantie afgegeven Een somma
van 10000 rop:s
-
-„ 60:
d=o komste van den Cannarijn, Calliger
nevens de peper schrijver om
de reek: te Confronteeren - - „ 61.
22: - „ brief van zijn Jde van Coorse hoogh=t
6
nopens den ontvangst van de
brief, die voor zijn hoogh=t van
batavia ontvangen benevens
het rapport van den oppertolk
- - - „ 65.
Aan Jongeren.
binnen komst van Coemara poela
om met den Wel Ed: agtb: heer Com=
„mandeur, over Eenige saaken te=
„spreeken, Vide den text. -
79.
6
20: d=o ola van Coemara poela Waar bij den
selven verseekering geeft; dat 3000:
candijlen, peper geleevert zal wer=
„den en teffens versoek doed om 10.
peper, en 2: artoeks passen, soo=
meede om 2. oude arreeks passen
te vernieuwen „ 97.
skoning agent Snanda, Mallen
komt binnen dese stad bij den WelEd:
agtb: heer en geeft te kennen, dat
Coemara Poela ziekelijk is, om
zelfs over het geval van de ta=
baks pagt te Caroe te komen
6 -„ 106.
spreeken
berigt, Jan Coemara poela aan den
WelEd: agtb: heer, raakende het
land van Aroe, en den Verkoop
„ 114.
van tabak
29. febr: Communicatie van Coemara poela
17.
Weegens
„
„
30:
&
-
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.