Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
„ 14:
den 28. 7ber:
batavia ontfangen; en ook om de geetz:
groot 39639. rop:s aftemaken, vide text d=o 70.
den 15. Januarij Translaat portugeese brief van gem: re=
„gent, spreekende over desselfs schulden
aan d' EComp:s —
„92
„ 11. waart translaat portugeese, brief door adij=
„ragia; waar bij tekennen geeft de af=
„sakking van de marattase roovers
Vloot, en het wegneemen van een
zijner vaartuijg met Eliphanten„
versoekt ook om de brief voor Bata=
na addresse te besorgen - – – – – – – „ 141.
aan
Concept„ ola gem: sultan behelschen=
„de de slegte promesse die hij aan
den WelEd: agtb: heer gedaan heeft,
en om temogen Weeten de prijs van
de geleverde Cardamom; en rijst - „ 193.
Hijrder
den 2: October Concept antwoord op de voorgaande
Vervattende 't uijtstel noopens de ver=
„deeling van de landgoederen tot naden
onderzoek; -.
. fo 7.
Cartamana
6
ok van desen prins inhoudende een
omstandig verhaal van de geestelijke
den 21. Julij
Cpangenoor
„mige Winkels door een parthije baatsugtige Cann: f=o 59.
ola van zijn ho=t klagende over 't opbouwen, van som=
regten
d
den 28. 7ber:
batavia ontfangen; en ook om de geetz:
groot 39639. rop:s aftemaken, vide text d=o 70.
den 15. Januarij Translaat portugeese brief van gem: re=
„gent, spreekende over desselfs schulden
aan d' EComp:s —
„92
„ 11. waart translaat portugeese, brief door adij=
„ragia; waar bij tekennen geeft de af=
„sakking van de marattase roovers
Vloot, en het wegneemen van een
zijner vaartuijg met Eliphanten„
versoekt ook om de brief voor Bata=
na addresse te besorgen - – – – – – – „ 141.
aan
Concept„ ola gem: sultan behelschen=
„de de slegte promesse die hij aan
den WelEd: agtb: heer gedaan heeft,
en om temogen Weeten de prijs van
de geleverde Cardamom; en rijst - „ 193.
Hijrder
den 2: October Concept antwoord op de voorgaande
Vervattende 't uijtstel noopens de ver=
„deeling van de landgoederen tot naden
onderzoek; -.
. fo 7.
Cartamana
6
ok van desen prins inhoudende een
omstandig verhaal van de geestelijke
den 21. Julij
Cpangenoor
„mige Winkels door een parthije baatsugtige Cann: f=o 59.
ola van zijn ho=t klagende over 't opbouwen, van som=
regten
d
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.