Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Alphabet Hugister
_o
do
van de Gehoudene dagelijxe
Aantekeningen, en Werhan=
„delde zaaken tusschen den
WelEd: Agtb=e Heer Adriaan
Moens, Commandeur en opper=
ƒ
„gebieder dezer Kuste; met de
Koningen, princen, en andere
Landvorsten van Mallabaar
beginnende met den 1. October
1771. en eijndigd den 20. 7ber 1772.
Adij Hagia
den 2: october concept antwoord aan zijn Excellentie op
6
zijn brief, van den 21. 8ber: vervattende
de nadere Ernstige aanmaaning; Wee=
6d
16
„gens de voldoening van desselfs schuld,
aan de Comp:s beneevens felicitatie met
het aanstaande huwelijk, van zijn nicht
de Jonge Bibij; verzoekende teffens het
derwaards zenden van twee heeren, tot
de bijwooning van't feest, te Excusee=
„ren door gebrek van gelegentheid J=o 4.
portugeesche brief aan voorm: regent Ver=
„vattende de prijs en soort van Carda=
mom, met te kennen geeving, op wat
wijze hij zijn schuld aan de Comp: kan
Concept portugeese brief aan zijn Excel=
„lentie; inhoudende bekent making
Weegens Eenige geschenken van
Voldoen. . . . . . „ 20.
batavia
10:
28.
„
„
_o
do
van de Gehoudene dagelijxe
Aantekeningen, en Werhan=
„delde zaaken tusschen den
WelEd: Agtb=e Heer Adriaan
Moens, Commandeur en opper=
ƒ
„gebieder dezer Kuste; met de
Koningen, princen, en andere
Landvorsten van Mallabaar
beginnende met den 1. October
1771. en eijndigd den 20. 7ber 1772.
Adij Hagia
den 2: october concept antwoord aan zijn Excellentie op
6
zijn brief, van den 21. 8ber: vervattende
de nadere Ernstige aanmaaning; Wee=
6d
16
„gens de voldoening van desselfs schuld,
aan de Comp:s beneevens felicitatie met
het aanstaande huwelijk, van zijn nicht
de Jonge Bibij; verzoekende teffens het
derwaards zenden van twee heeren, tot
de bijwooning van't feest, te Excusee=
„ren door gebrek van gelegentheid J=o 4.
portugeesche brief aan voorm: regent Ver=
„vattende de prijs en soort van Carda=
mom, met te kennen geeving, op wat
wijze hij zijn schuld aan de Comp: kan
Concept portugeese brief aan zijn Excel=
„lentie; inhoudende bekent making
Weegens Eenige geschenken van
Voldoen. . . . . . „ 20.
batavia
10:
28.
„
„
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.