Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Woensdag den 16 September 1772:
De accijs van zout, Rijst, Nelij, zullen in
een Jaar niet over de 100: Ropijen bedragen.
van gelijken is met de ankeragie Gela,
iets meer of min in een Iaar.
De Gesnedene, en gdroogde arreek over 10. lb
12. Jaren heeft zijn Trevancoorse hoogheijt
de accijs vermeerdert, namentlijk op een
heele pak die over zee werd vervoerd 12. ragias„
dat wel te vooren voor alcijs niet meer betaeld
word als een fanum ragia, zedert dien tijd
hebben de kooplieden geen ses de pakt
areek over zee gevoert, zo dat na die tijd
de arreeks thol niet meer heeft gerendeert
den 5. â 600: ropijen 'sjaars.
De voornaamste inkomsten van deze
baij bestaan in Tabak. de kooplieden
hebben verleeden Iaar meer dan 5000: halve
packen tabak aangebragt, men zou van
dit Iaar het verschil daar van kunnen
ervaren, hoe veel het geeft, zo de E. Comp:
de gereegtigheijd zelfs invorderde, dient
noodzakelijk een ballang met koelijs, en een
twee
De accijs van zout, Rijst, Nelij, zullen in
een Jaar niet over de 100: Ropijen bedragen.
van gelijken is met de ankeragie Gela,
iets meer of min in een Iaar.
De Gesnedene, en gdroogde arreek over 10. lb
12. Jaren heeft zijn Trevancoorse hoogheijt
de accijs vermeerdert, namentlijk op een
heele pak die over zee werd vervoerd 12. ragias„
dat wel te vooren voor alcijs niet meer betaeld
word als een fanum ragia, zedert dien tijd
hebben de kooplieden geen ses de pakt
areek over zee gevoert, zo dat na die tijd
de arreeks thol niet meer heeft gerendeert
den 5. â 600: ropijen 'sjaars.
De voornaamste inkomsten van deze
baij bestaan in Tabak. de kooplieden
hebben verleeden Iaar meer dan 5000: halve
packen tabak aangebragt, men zou van
dit Iaar het verschil daar van kunnen
ervaren, hoe veel het geeft, zo de E. Comp:
de gereegtigheijd zelfs invorderde, dient
noodzakelijk een ballang met koelijs, en een
twee
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.