Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Woensdag den 16. September 1772.
afgesien, en geen geld gebooden.
iets meerder als het hoogste
bod willen aannemen.
den commandeur heeft niemand
heeft s wilden gevenkte
den Commandeur heeft die
pagt voor Reek: van de comp:
willen laten invorderen, doch is
van 's Comp:s kooplieden zijnde gemeend
had, daar door beter als een ander gelegent„
„heijd te hebben, om en van de pagt, en van
de Negotie, te gelijk te profiteeren, in begrip, dat
het eene door het andere voordeeliger zouden
worden. -
Dat hij zig dus twee Jaaren agter een in zijne mee=
heeft om reden van die pagt„ninge bedroogen geworden, en bij den Commandeur
geen het minste afslag hebbende kunnen verwerven,
nu ten eenemaal van die pagt afgezien en daarom
ook geen geld daar voor gebooden had.
Dat hij egter, ten bewijze van zijne wel willigheijd,
hij heeft dezelve egter voor evenwel nu aangenomen had, deze zelfde pagt
voor iets meerder overteneemen als het hoogste bod
„ nog
„ dat
„ een ander daar voor gedaan had; of daar voor „ mogt
doen, waar na den Commandeur vervolgde:
Dat hij aan gem: Anta Chettij zulks finaal
kunnen vindene die meerder geweijgerd, dog ook teffens niemand heeft kunnen
vinden, die meerder aan het geboodene
op de verpagtings tijd, ter somma van
Ropias 18500:—. wilde Geveer.
Dat hij intusschen zijne gedagten verder
had laten gaan, en met lieden van ouden
datum, en ondervindinge overlegd, of het
niet mogelijk zoude zijn, die pagt voor
aan te veel swarigheeden onderworpen reekening van de Compagnie
zelfs te laten invorderen, dog dat
zoo
hem daar omtrend
veel
afgesien, en geen geld gebooden.
iets meerder als het hoogste
bod willen aannemen.
den commandeur heeft niemand
heeft s wilden gevenkte
den Commandeur heeft die
pagt voor Reek: van de comp:
willen laten invorderen, doch is
van 's Comp:s kooplieden zijnde gemeend
had, daar door beter als een ander gelegent„
„heijd te hebben, om en van de pagt, en van
de Negotie, te gelijk te profiteeren, in begrip, dat
het eene door het andere voordeeliger zouden
worden. -
Dat hij zig dus twee Jaaren agter een in zijne mee=
heeft om reden van die pagt„ninge bedroogen geworden, en bij den Commandeur
geen het minste afslag hebbende kunnen verwerven,
nu ten eenemaal van die pagt afgezien en daarom
ook geen geld daar voor gebooden had.
Dat hij egter, ten bewijze van zijne wel willigheijd,
hij heeft dezelve egter voor evenwel nu aangenomen had, deze zelfde pagt
voor iets meerder overteneemen als het hoogste bod
„ nog
„ dat
„ een ander daar voor gedaan had; of daar voor „ mogt
doen, waar na den Commandeur vervolgde:
Dat hij aan gem: Anta Chettij zulks finaal
kunnen vindene die meerder geweijgerd, dog ook teffens niemand heeft kunnen
vinden, die meerder aan het geboodene
op de verpagtings tijd, ter somma van
Ropias 18500:—. wilde Geveer.
Dat hij intusschen zijne gedagten verder
had laten gaan, en met lieden van ouden
datum, en ondervindinge overlegd, of het
niet mogelijk zoude zijn, die pagt voor
aan te veel swarigheeden onderworpen reekening van de Compagnie
zelfs te laten invorderen, dog dat
zoo
hem daar omtrend
veel
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.