Woensdag den 19. Aug:s 1772:— en een Colombose missive ten ge„ leijde van drie paquetten, als een Hoop en een van bengale. Aldus Gedaan Geresolveert en Gearresteerd, in Raade van Mallabaar, ter steede Cochim, ten dage, maand, en Iaare voormeldt (:was getekent:) A. Moens, W. J. van de Graaff, I. H. Medelea, R: van Harn, I: L. van Spall, A. R. Schutt en C. G. Seijffer. — Donderdag den 10. 7ber: 1772: des agtermiddags te halv vier demptis D' E: secunde van de Graaff en de majoor Medeler, als zijnde in Commissie na Ceilan vertrokken. - Ten aanvange dezer bij eenkomst, gaf ontvangst van een tutucorijnk de heer Commandeur te kennen, heden even pataias een van Cabo de goede over de middag een Tutucorijnse brief gedateert 20: Aug:s J:o leeden ontvangen te hebben, met een Colombose missive van den 12. de de bevoorens, gerigt ten geleijde van drie pacquetten
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.