Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
voldoet daar aan met overzending van een
berigt waar by ook aantoond hoe veel llat
perboomen eniederthuijndigje aangeplant
insertie van t berigt.
Donderdag den 13. Augustus 1772:
reeden ter hunner verschooning mogten
weeten voorttebrengen, dat gem: Resident
daar zi herwaarts gezonden heeft,
het ondervolgend Berigt, waar bij
het getal der aangeplante boomen
en ieder Thuijn meede bekent staat.
Aan Den wel Edelen Agtbaren
Hoog Gebiedende Heere!
Adriaan Moens„
Commandeur en oppergebieder,
der Custe Mallabaar Canara
en wingurla.
Neevens
Den E. Politicquen Raad.
WelEdele Agtbaaren
Hoog Gebiedende Heere. en
E. Heeren!
Op de seer gerespecteerde ordre van
uw wel Edele Agtbaarheedens, hebbe ik
voor zoo verre doenelijk de menschen
doen voor mij komen, en afgevraagt
wat
berigt waar by ook aantoond hoe veel llat
perboomen eniederthuijndigje aangeplant
insertie van t berigt.
Donderdag den 13. Augustus 1772:
reeden ter hunner verschooning mogten
weeten voorttebrengen, dat gem: Resident
daar zi herwaarts gezonden heeft,
het ondervolgend Berigt, waar bij
het getal der aangeplante boomen
en ieder Thuijn meede bekent staat.
Aan Den wel Edelen Agtbaren
Hoog Gebiedende Heere!
Adriaan Moens„
Commandeur en oppergebieder,
der Custe Mallabaar Canara
en wingurla.
Neevens
Den E. Politicquen Raad.
WelEdele Agtbaaren
Hoog Gebiedende Heere. en
E. Heeren!
Op de seer gerespecteerde ordre van
uw wel Edele Agtbaarheedens, hebbe ik
voor zoo verre doenelijk de menschen
doen voor mij komen, en afgevraagt
wat
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.