Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
voldoet daar aan met overzending van een
berigt waar by ook aantoond hoe veel llat
perboomen eniederthuijndigje aangeplant
insertie van t berigt.
Donderdag den 13. Augustus 1772:
reeden ter hunner verschooning mogten
weeten voorttebrengen, dat gem: Resident
daar zi herwaarts gezonden heeft,
het ondervolgend Berigt, waar bij
het getal der aangeplante boomen
en ieder Thuijn meede bekent staat.
Aan Den wel Edelen Agtbaren
Hoog Gebiedende Heere!
Adriaan Moens„
Commandeur en oppergebieder,
der Custe Mallabaar Canara
en wingurla.
Neevens
Den E. Politicquen Raad.
WelEdele Agtbaaren
Hoog Gebiedende Heere. en
E. Heeren!
Op de seer gerespecteerde ordre van
uw wel Edele Agtbaarheedens, hebbe ik
voor zoo verre doenelijk de menschen
doen voor mij komen, en afgevraagt
wat
berigt waar by ook aantoond hoe veel llat
perboomen eniederthuijndigje aangeplant
insertie van t berigt.
Donderdag den 13. Augustus 1772:
reeden ter hunner verschooning mogten
weeten voorttebrengen, dat gem: Resident
daar zi herwaarts gezonden heeft,
het ondervolgend Berigt, waar bij
het getal der aangeplante boomen
en ieder Thuijn meede bekent staat.
Aan Den wel Edelen Agtbaren
Hoog Gebiedende Heere!
Adriaan Moens„
Commandeur en oppergebieder,
der Custe Mallabaar Canara
en wingurla.
Neevens
Den E. Politicquen Raad.
WelEdele Agtbaaren
Hoog Gebiedende Heere. en
E. Heeren!
Op de seer gerespecteerde ordre van
uw wel Edele Agtbaarheedens, hebbe ik
voor zoo verre doenelijk de menschen
doen voor mij komen, en afgevraagt
wat
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen.