Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Donderdag den 13. augustus 1772:
als twee voor de kraan balken en een
in de stengh.
de voeringh in de boegh voor de
ankers versien werden nevens vier
nieuwe ijzere pompstokken met hun
toebehooren de luijke gerepareert
werden.
verders dient dit bodemtjie van
binnen een buijten gecalleffaat, en
gesmeert te werden benevens het daar
bij zijnde schuijtje.
waarmeede verhoopen deeze onse com-
„missie, na uwel Edelens Agtbaares
intentie te hebben volbragt in die
vertrouwen mategen ons de Eere aan
met alle hoog agting te zijn /:onderstond/
welbeele Agtbaare welgebiedende Heer!
uwelEdelens Agtbaare nederige en
gehoorzame dienaaren /was getekend/
P:s Kip, I. v. Nederpelt, J. Smit, Iacob.
halm, C=n Hendel, en Iacob van der Moolen
/:in margine/Cochim den 17:' Junij Anno 1772:—
/lager / ten mijnen overstaan / getekend/ L. Buijs.
Hica
als twee voor de kraan balken en een
in de stengh.
de voeringh in de boegh voor de
ankers versien werden nevens vier
nieuwe ijzere pompstokken met hun
toebehooren de luijke gerepareert
werden.
verders dient dit bodemtjie van
binnen een buijten gecalleffaat, en
gesmeert te werden benevens het daar
bij zijnde schuijtje.
waarmeede verhoopen deeze onse com-
„missie, na uwel Edelens Agtbaares
intentie te hebben volbragt in die
vertrouwen mategen ons de Eere aan
met alle hoog agting te zijn /:onderstond/
welbeele Agtbaare welgebiedende Heer!
uwelEdelens Agtbaare nederige en
gehoorzame dienaaren /was getekend/
P:s Kip, I. v. Nederpelt, J. Smit, Iacob.
halm, C=n Hendel, en Iacob van der Moolen
/:in margine/Cochim den 17:' Junij Anno 1772:—
/lager / ten mijnen overstaan / getekend/ L. Buijs.
Hica
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen.