archive access 1.04.02, inventory number 3353, page 448
Use text coordinates
Transcription
Vrijdag den 5. Iunij 1772: confermatie der leeden. van affuijten. teegens 94 1/48. ro Cas: 't Candijl. behalven een gevoelige Chambok-slag in de ketting te klinken, tot tijd en wijl het geval wat vergeeten zal zijn, ten eijnde, hun dan weder ongeverlig te gelaregeeren. Alverder gaf de Commandeur te kennen, hoe het plat ijzer dat men ter resolutie van den 30. Maart 1772:, voor 65. kopijen het Candijl ingekogt grootgebrk aarijzer tot beslaan had, tot het beslaan van affuijten en wielen, reets verbruijkt is: Hoe dus dat werk ten eenemaal zoude moeten „stil staan: Hoe 'sComp:s koopman David Rhabbij vernoomen hebbende propositie 8 lb. platijzen in te kopen, dat er nog een quantiteijt van 8881: lb plat ijzer te bekomen is, dog voor niet minder als tegen 44 4/8 Jas t Candijl, dat is, met de onkosten van het zelve hier te brengen en in het pak= „huijs te leveren, op zig genomen had dat ijzer daar voor te bezorgen: propo— „neerde dus, of men gemelde quantiteijt ijzer zal inkoopen, dan wel van de hand wijzen, zoo wierd daar op aangemerkt, dat hoe hoog
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/