Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Vrijdag den 5. Iunij 1772:
confermatie der leeden.
van affuijten.
teegens 94 1/48. ro Cas: 't Candijl.
behalven een gevoelige Chambok-slag
in de ketting te klinken, tot tijd en wijl
het geval wat vergeeten zal zijn, ten eijnde,
hun dan weder ongeverlig te gelaregeeren.
Alverder gaf de Commandeur te
kennen, hoe het plat ijzer dat men
ter resolutie van den 30. Maart 1772:,
voor 65. kopijen het Candijl ingekogt
grootgebrk aarijzer tot beslaan had, tot het beslaan van affuijten en
wielen, reets verbruijkt is: Hoe dus
dat werk ten eenemaal zoude moeten
„stil staan: Hoe 'sComp:s koopman
David Rhabbij vernoomen hebbende
propositie 8 lb. platijzen in te kopen, dat er nog een quantiteijt van 8881: lb
plat ijzer te bekomen is, dog voor
niet minder als tegen 44 4/8 Jas t Candijl,
dat is, met de onkosten van het
zelve hier te brengen en in het pak=
„huijs te leveren, op zig genomen had
dat ijzer daar voor te bezorgen: propo—
„neerde dus, of men gemelde quantiteijt
ijzer zal inkoopen, dan wel van de hand
wijzen, zoo wierd daar op aangemerkt, dat hoe
hoog
confermatie der leeden.
van affuijten.
teegens 94 1/48. ro Cas: 't Candijl.
behalven een gevoelige Chambok-slag
in de ketting te klinken, tot tijd en wijl
het geval wat vergeeten zal zijn, ten eijnde,
hun dan weder ongeverlig te gelaregeeren.
Alverder gaf de Commandeur te
kennen, hoe het plat ijzer dat men
ter resolutie van den 30. Maart 1772:,
voor 65. kopijen het Candijl ingekogt
grootgebrk aarijzer tot beslaan had, tot het beslaan van affuijten en
wielen, reets verbruijkt is: Hoe dus
dat werk ten eenemaal zoude moeten
„stil staan: Hoe 'sComp:s koopman
David Rhabbij vernoomen hebbende
propositie 8 lb. platijzen in te kopen, dat er nog een quantiteijt van 8881: lb
plat ijzer te bekomen is, dog voor
niet minder als tegen 44 4/8 Jas t Candijl,
dat is, met de onkosten van het
zelve hier te brengen en in het pak=
„huijs te leveren, op zig genomen had
dat ijzer daar voor te bezorgen: propo—
„neerde dus, of men gemelde quantiteijt
ijzer zal inkoopen, dan wel van de hand
wijzen, zoo wierd daar op aangemerkt, dat hoe
hoog
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.