Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
teren van 't wees Capitaal.
Vrijdag den 1. Maij A=o 1772:—
addresse na Batavia te erlangen.
Aldus Gedaan, Geresolveerd
en Gearresteerd in Raade van
Mallabaar, ter steede Cochim, ten
dage, maand, en Iaare voormeldt.
/was getekent:/ A. Moens, W. J. van de Graaff,
J. H. Medelea, A. v. Haan, J. C. Saffin,
J. L. van Spall. A. R. schutz en C. G. Seijffer.
Vrijdag den 5. Iunij 172:
smorgens ten thien uuren
Alle Present.
Aanvangelijk liet de Heer Command:r
ligting van 2000 ropias door Wiesmes aanteekening houden, dat op het versoek
van de Weeskamer, blijkens Cassa
ordonnantie van den 22: April laatst=
„leeden aan dezelve uijt de kleene Geld
Cassa verstrekt is, een Somma van
2400: Guldens, aan 2000: silvere Ropias
inmindering van het Weeskamers
Capitaal
Vrijdag den 1. Maij A=o 1772:—
addresse na Batavia te erlangen.
Aldus Gedaan, Geresolveerd
en Gearresteerd in Raade van
Mallabaar, ter steede Cochim, ten
dage, maand, en Iaare voormeldt.
/was getekent:/ A. Moens, W. J. van de Graaff,
J. H. Medelea, A. v. Haan, J. C. Saffin,
J. L. van Spall. A. R. schutz en C. G. Seijffer.
Vrijdag den 5. Iunij 172:
smorgens ten thien uuren
Alle Present.
Aanvangelijk liet de Heer Command:r
ligting van 2000 ropias door Wiesmes aanteekening houden, dat op het versoek
van de Weeskamer, blijkens Cassa
ordonnantie van den 22: April laatst=
„leeden aan dezelve uijt de kleene Geld
Cassa verstrekt is, een Somma van
2400: Guldens, aan 2000: silvere Ropias
inmindering van het Weeskamers
Capitaal
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.