Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
379:
niet dubbeld is belast,
Woensdag den 15. April A=o 1772:—
van het opperhoofd der logie
en haar hoog Edelheedens
aldaar DE. wannemaker,
het zelve gepresenteert
wegens het bedraagen, waar
zijnde, daar op na herwaards
voor den oostersche vaandrig
hebben gelieven te schrijven,
Bappa Saljo bij de schult
dat het zelve was ter hande
boeken deeses Commandements
gestelt, aan het opperhoofd
van het Logie comptoir
van 176 8/9. voor twee maal
DE. Wannemaker, ter zijner
in een Iaar voor genot zoude
zijn gedebitiert, namentlijk,
eens voor vaandrig en eens als
Corporaal, dog het contrarie
alhier door den zoldij boekhouder
seijffer bij een berigt aangetoont,
dat reets na Batavia versonden
P:r Transport. . ƒ 14400: –. –. ƒ112343: 5. 8.
narigt.
is - - - - - - - - . - . „ 184: 6. 8.
Reekening van Differenten.
zijnde het kostende van diverse goederen op deeze
reek: af- en op die van onbequaame goederen
overgeschreeven zijn, conform Resolutie van
den 22: Maart 1771: om op deeze aparte
reekening te blijven voortlopen, tot dat
men Haar Hoog Edelheedens g'eerde
dispositie zal hebben erlangt ƒ12405. 9. –.
over het kostende van 3. p:s Ca=
„nons die ten lasten van de
arthillerij zijn overgeschreeven
en deeze Reek: daar voor
werd gecrediteert met. . . „
116: 15. -.
nog
zo dat deeze Reekening ten agteren staat „ 12288: 14: —.
Somma - - ƒ139216: 6: —.
De Crediteuren en te voorenstaande
Reekening zijn als volgt.
De weeskamer deser steede onder D' E. Comp:
berustende is, onder p=mo 7ber: 1770: aan Capitaal
geweest aan Cochimse fanums een somma
van. . . . . . . . . ƒ18240: 2. 8.
Transporteere . . . ƒ 78240: 2. 8.
„ 14584: 6. 8.
niet dubbeld is belast,
Woensdag den 15. April A=o 1772:—
van het opperhoofd der logie
en haar hoog Edelheedens
aldaar DE. wannemaker,
het zelve gepresenteert
wegens het bedraagen, waar
zijnde, daar op na herwaards
voor den oostersche vaandrig
hebben gelieven te schrijven,
Bappa Saljo bij de schult
dat het zelve was ter hande
boeken deeses Commandements
gestelt, aan het opperhoofd
van het Logie comptoir
van 176 8/9. voor twee maal
DE. Wannemaker, ter zijner
in een Iaar voor genot zoude
zijn gedebitiert, namentlijk,
eens voor vaandrig en eens als
Corporaal, dog het contrarie
alhier door den zoldij boekhouder
seijffer bij een berigt aangetoont,
dat reets na Batavia versonden
P:r Transport. . ƒ 14400: –. –. ƒ112343: 5. 8.
narigt.
is - - - - - - - - . - . „ 184: 6. 8.
Reekening van Differenten.
zijnde het kostende van diverse goederen op deeze
reek: af- en op die van onbequaame goederen
overgeschreeven zijn, conform Resolutie van
den 22: Maart 1771: om op deeze aparte
reekening te blijven voortlopen, tot dat
men Haar Hoog Edelheedens g'eerde
dispositie zal hebben erlangt ƒ12405. 9. –.
over het kostende van 3. p:s Ca=
„nons die ten lasten van de
arthillerij zijn overgeschreeven
en deeze Reek: daar voor
werd gecrediteert met. . . „
116: 15. -.
nog
zo dat deeze Reekening ten agteren staat „ 12288: 14: —.
Somma - - ƒ139216: 6: —.
De Crediteuren en te voorenstaande
Reekening zijn als volgt.
De weeskamer deser steede onder D' E. Comp:
berustende is, onder p=mo 7ber: 1770: aan Capitaal
geweest aan Cochimse fanums een somma
van. . . . . . . . . ƒ18240: 2. 8.
Transporteere . . . ƒ 78240: 2. 8.
„ 14584: 6. 8.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.