Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Maandag den 30: Maart 1772:
daar zijn te paponetlij nog eenige ma„
te zyn als geprejeteert is.
noodzaakelijkheijd en kosten der aldaar
geprojecteerde extructie en Reparaties, toen
gereflecteerd heeft, dat nog eenige oude
terielen, die kunnen gebruikt worden kapoksteenen, wat beer-pannen, dak
„tiggels en angelika houtwerken, van
een bevoorens geprojecteerd Pakhuijs
daar legen, die bij langer leggen ten
eenemaal zoude verbrijzelen en vergaan
van welk eerste, nog al veele het zij tot de
fondamenten of elders in 't opbouwen
van het pakhuijs en van welke laatste ook
een gedeelte bij verwerkinge tot klijn span
of latwerk zouden kunnen ge-emploijeerd
worden: Hoe daarom streeks goedkoper
als hier, kalk en steenen te bekomen is:
hoe nu dat pakhuijs ook zoo groot niet
het pakkuis behoeft zoo grood niet behoeft te zijn, als wel anders zedert min
ter Resolutie van den 28: October anno pass=o
een schikking in den afbreng van Nelij
gemaakt heeft, waar door de Resident de
nelij nu kan afzenden als hij maar wild,
zelfs onder en geduurende den insaam,
zonder
daar zijn te paponetlij nog eenige ma„
te zyn als geprejeteert is.
noodzaakelijkheijd en kosten der aldaar
geprojecteerde extructie en Reparaties, toen
gereflecteerd heeft, dat nog eenige oude
terielen, die kunnen gebruikt worden kapoksteenen, wat beer-pannen, dak
„tiggels en angelika houtwerken, van
een bevoorens geprojecteerd Pakhuijs
daar legen, die bij langer leggen ten
eenemaal zoude verbrijzelen en vergaan
van welk eerste, nog al veele het zij tot de
fondamenten of elders in 't opbouwen
van het pakhuijs en van welke laatste ook
een gedeelte bij verwerkinge tot klijn span
of latwerk zouden kunnen ge-emploijeerd
worden: Hoe daarom streeks goedkoper
als hier, kalk en steenen te bekomen is:
hoe nu dat pakhuijs ook zoo groot niet
het pakkuis behoeft zoo grood niet behoeft te zijn, als wel anders zedert min
ter Resolutie van den 28: October anno pass=o
een schikking in den afbreng van Nelij
gemaakt heeft, waar door de Resident de
nelij nu kan afzenden als hij maar wild,
zelfs onder en geduurende den insaam,
zonder
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.