Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Maart 1772:—
den Commandeur heefte onpreuve ge„
nomen, om de kruitkelder daerlugt
gaten bequaam te maken
130 roses aangenoomen heeft.
Maandag den 30:
het weer nog maar onlangs in de stads
herberg niet verre van het kruijdhuijs
onder uijtregt geslagen is, al. ons
kruijd eenelijk in kruijdhuijsen te hebben,
die hoog uijt de Grond opgemetzelt zijn,
en welker daaken met pannen of tiggels
bedekt, verre boven de stads wallen
uijtkijken: Hoe hij Commandeur daarom
noodig g'oordeeld had, eens een preuve te nemen,
of voorsz: kruijdkelder niet met een ge=
„ring middeltje of eijgentlijk met het
maaken van lugtgaaten, bequaam zoude
kunnen gemaakt worden, om kruijd bij
continuatie daarin te bergen: stoe de
twelk der timmerman Vijverberg voor timmerman Job Vijverberg daar op
aangenomen heeft voor 130. Ropias in
de binnen muur die agt voeten dik is,
behoorlijk twee lugtgaaten te maken, ider
lugtgat van buijten en binnen met twee
vengsters voorzien en wel zoodanig dat
dezelve behoorlijke speelinge van lugt
hebben, elboogescher wijs aan elkander,
en
den Commandeur heefte onpreuve ge„
nomen, om de kruitkelder daerlugt
gaten bequaam te maken
130 roses aangenoomen heeft.
Maandag den 30:
het weer nog maar onlangs in de stads
herberg niet verre van het kruijdhuijs
onder uijtregt geslagen is, al. ons
kruijd eenelijk in kruijdhuijsen te hebben,
die hoog uijt de Grond opgemetzelt zijn,
en welker daaken met pannen of tiggels
bedekt, verre boven de stads wallen
uijtkijken: Hoe hij Commandeur daarom
noodig g'oordeeld had, eens een preuve te nemen,
of voorsz: kruijdkelder niet met een ge=
„ring middeltje of eijgentlijk met het
maaken van lugtgaaten, bequaam zoude
kunnen gemaakt worden, om kruijd bij
continuatie daarin te bergen: stoe de
twelk der timmerman Vijverberg voor timmerman Job Vijverberg daar op
aangenomen heeft voor 130. Ropias in
de binnen muur die agt voeten dik is,
behoorlijk twee lugtgaaten te maken, ider
lugtgat van buijten en binnen met twee
vengsters voorzien en wel zoodanig dat
dezelve behoorlijke speelinge van lugt
hebben, elboogescher wijs aan elkander,
en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.