Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Maart 1772:—
den Commandeur heefte onpreuve ge„
nomen, om de kruitkelder daerlugt
gaten bequaam te maken
130 roses aangenoomen heeft.
Maandag den 30:
het weer nog maar onlangs in de stads
herberg niet verre van het kruijdhuijs
onder uijtregt geslagen is, al. ons
kruijd eenelijk in kruijdhuijsen te hebben,
die hoog uijt de Grond opgemetzelt zijn,
en welker daaken met pannen of tiggels
bedekt, verre boven de stads wallen
uijtkijken: Hoe hij Commandeur daarom
noodig g'oordeeld had, eens een preuve te nemen,
of voorsz: kruijdkelder niet met een ge=
„ring middeltje of eijgentlijk met het
maaken van lugtgaaten, bequaam zoude
kunnen gemaakt worden, om kruijd bij
continuatie daarin te bergen: stoe de
twelk der timmerman Vijverberg voor timmerman Job Vijverberg daar op
aangenomen heeft voor 130. Ropias in
de binnen muur die agt voeten dik is,
behoorlijk twee lugtgaaten te maken, ider
lugtgat van buijten en binnen met twee
vengsters voorzien en wel zoodanig dat
dezelve behoorlijke speelinge van lugt
hebben, elboogescher wijs aan elkander,
en
den Commandeur heefte onpreuve ge„
nomen, om de kruitkelder daerlugt
gaten bequaam te maken
130 roses aangenoomen heeft.
Maandag den 30:
het weer nog maar onlangs in de stads
herberg niet verre van het kruijdhuijs
onder uijtregt geslagen is, al. ons
kruijd eenelijk in kruijdhuijsen te hebben,
die hoog uijt de Grond opgemetzelt zijn,
en welker daaken met pannen of tiggels
bedekt, verre boven de stads wallen
uijtkijken: Hoe hij Commandeur daarom
noodig g'oordeeld had, eens een preuve te nemen,
of voorsz: kruijdkelder niet met een ge=
„ring middeltje of eijgentlijk met het
maaken van lugtgaaten, bequaam zoude
kunnen gemaakt worden, om kruijd bij
continuatie daarin te bergen: stoe de
twelk der timmerman Vijverberg voor timmerman Job Vijverberg daar op
aangenomen heeft voor 130. Ropias in
de binnen muur die agt voeten dik is,
behoorlijk twee lugtgaaten te maken, ider
lugtgat van buijten en binnen met twee
vengsters voorzien en wel zoodanig dat
dezelve behoorlijke speelinge van lugt
hebben, elboogescher wijs aan elkander,
en
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.