Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
484
319:
Maandag den 30: Maart 1772:—
resumptie van de pryscourant van be„
noodigtheeden voor Anno 177½.
geraporteerd te zijn, waar op terstond
om verdere onheilen voor te komen, met
den verderen afscheep die nog opgehouden
hebben, en alle vlijt aangewend, om was
't mogelijk, de gemelde 19. zakken, of ten
minsten eenige daar van te bergen, dat
egter wegens de langsamer hand hoger
lopende brandings vrugteloos geweest,
dit verklaaren wij eenpaarig de zuijvere
waarheijd te zijn, voor soo verre als het
ons bekend, bereijdwillig het ten allen
tijden met Eede te bevestigen:
Porca den 4: Maart A„o 1772:
/was getekend/ A=m Toussain, W:s Limmet,
I:n I:n Radewant en I:s Schoebert.
Ingekomen en door den Heer Commandeur
ter resumptie en approbatie overgelegt zijnde
een ten Negotie Comptoir opgemaakte
prijs Courant van Inlandse benodigtheeden,
waar voor de mindere administrateurs aan
„genomen hebben dezelve voor dit loopende
boekjaar ten dienste hunner admini=
stratien
319:
Maandag den 30: Maart 1772:—
resumptie van de pryscourant van be„
noodigtheeden voor Anno 177½.
geraporteerd te zijn, waar op terstond
om verdere onheilen voor te komen, met
den verderen afscheep die nog opgehouden
hebben, en alle vlijt aangewend, om was
't mogelijk, de gemelde 19. zakken, of ten
minsten eenige daar van te bergen, dat
egter wegens de langsamer hand hoger
lopende brandings vrugteloos geweest,
dit verklaaren wij eenpaarig de zuijvere
waarheijd te zijn, voor soo verre als het
ons bekend, bereijdwillig het ten allen
tijden met Eede te bevestigen:
Porca den 4: Maart A„o 1772:
/was getekend/ A=m Toussain, W:s Limmet,
I:n I:n Radewant en I:s Schoebert.
Ingekomen en door den Heer Commandeur
ter resumptie en approbatie overgelegt zijnde
een ten Negotie Comptoir opgemaakte
prijs Courant van Inlandse benodigtheeden,
waar voor de mindere administrateurs aan
„genomen hebben dezelve voor dit loopende
boekjaar ten dienste hunner admini=
stratien
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.