Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
478
307:
Maart 1772:—
Maandag den 30.
P:r Transport - - . . . . ƒ 105. 7. 82: / 1125: 2:
528 1/½ bossen vaste pattroonen, daar van
483 1/3. bossen door de Jnlandse Christenen en de
Expeditie verbruijkt en absent geraakt.
d=o bij de Inlandse burgerije absent
geraakt.
„ op de chialoup Johanna Maria
verbruijkt
528 1/3. bossen kosten. . . . . . . . . . „ 147. 11. 8.
273. bassen pattroonen onbeq: geworden, te weeten:
261: bossen bij de Christen Lascorijns, en
12. d=o „ „ Inlandse burgerije
273: bossen kosten - - . - . . .
25. p:s vuursteenen per de chialoup Johanna Maria
verbruijkt. . . . . . . . . .
_=o vat.
Apattroonkist- - - - - - - - - - „ 2. 15. —
Door den Dispencier.
34953½. lb Rijst, teweeten:
1712½. ld aan het smal schip de Ionge Siezanna voor 1¼. mond:
1122: — „ „ de Chialoup Johanna Maria voor 31. dagen
619. — „ „ „ d=o Johanna Catharina „ 16. d=o
31500: —: „ „ 15. Europeesen 75. oosterse militairen en 1000:
Lacouijns voor — 2/3. maand.
500¾ kann: arakapij, daar van
108¾. kann: aan 't smalschip de Jonge Siezanna
188. —. d=o „ de Chialoup Johanna Maria
„ _=o Johanna Catharina
44:—
„ „ 15. Europeese en 75. oosterse
„ militairen, en 1000: Lascorijns
34953/½. lb Rijst kosten. . . . . . . ro p:s 1048:29.
„
160. —
500¾. kannen Aaak apij, kosten ƒ 105. 2. –. „ 87. 28.
in Contant
2600: lb Cartvaat vissen aan 15: buropeesen 25. ostrlingen en
1000. lascorijns - - - - - - - - -
Transporteere. . . . . rop:. . 1278:1: 7:
ƒ 327. 10. 8. „ 272 44:-
. 3. 8.
70. 7. —
„ 247:—: „1383: 9.
. . . . . ..
6.—
307:
Maart 1772:—
Maandag den 30.
P:r Transport - - . . . . ƒ 105. 7. 82: / 1125: 2:
528 1/½ bossen vaste pattroonen, daar van
483 1/3. bossen door de Jnlandse Christenen en de
Expeditie verbruijkt en absent geraakt.
d=o bij de Inlandse burgerije absent
geraakt.
„ op de chialoup Johanna Maria
verbruijkt
528 1/3. bossen kosten. . . . . . . . . . „ 147. 11. 8.
273. bassen pattroonen onbeq: geworden, te weeten:
261: bossen bij de Christen Lascorijns, en
12. d=o „ „ Inlandse burgerije
273: bossen kosten - - . - . . .
25. p:s vuursteenen per de chialoup Johanna Maria
verbruijkt. . . . . . . . . .
_=o vat.
Apattroonkist- - - - - - - - - - „ 2. 15. —
Door den Dispencier.
34953½. lb Rijst, teweeten:
1712½. ld aan het smal schip de Ionge Siezanna voor 1¼. mond:
1122: — „ „ de Chialoup Johanna Maria voor 31. dagen
619. — „ „ „ d=o Johanna Catharina „ 16. d=o
31500: —: „ „ 15. Europeesen 75. oosterse militairen en 1000:
Lacouijns voor — 2/3. maand.
500¾ kann: arakapij, daar van
108¾. kann: aan 't smalschip de Jonge Siezanna
188. —. d=o „ de Chialoup Johanna Maria
„ _=o Johanna Catharina
44:—
„ „ 15. Europeese en 75. oosterse
„ militairen, en 1000: Lascorijns
34953/½. lb Rijst kosten. . . . . . . ro p:s 1048:29.
„
160. —
500¾. kannen Aaak apij, kosten ƒ 105. 2. –. „ 87. 28.
in Contant
2600: lb Cartvaat vissen aan 15: buropeesen 25. ostrlingen en
1000. lascorijns - - - - - - - - -
Transporteere. . . . . rop:. . 1278:1: 7:
ƒ 327. 10. 8. „ 272 44:-
. 3. 8.
70. 7. —
„ 247:—: „1383: 9.
. . . . . ..
6.—
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.