Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
478
307:
Maart 1772:—
Maandag den 30.
P:r Transport - - . . . . ƒ 105. 7. 82: / 1125: 2:
528 1/½ bossen vaste pattroonen, daar van
483 1/3. bossen door de Jnlandse Christenen en de
Expeditie verbruijkt en absent geraakt.
d=o bij de Inlandse burgerije absent
geraakt.
„ op de chialoup Johanna Maria
verbruijkt
528 1/3. bossen kosten. . . . . . . . . . „ 147. 11. 8.
273. bassen pattroonen onbeq: geworden, te weeten:
261: bossen bij de Christen Lascorijns, en
12. d=o „ „ Inlandse burgerije
273: bossen kosten - - . - . . .
25. p:s vuursteenen per de chialoup Johanna Maria
verbruijkt. . . . . . . . . .
_=o vat.
Apattroonkist- - - - - - - - - - „ 2. 15. —
Door den Dispencier.
34953½. lb Rijst, teweeten:
1712½. ld aan het smal schip de Ionge Siezanna voor 1¼. mond:
1122: — „ „ de Chialoup Johanna Maria voor 31. dagen
619. — „ „ „ d=o Johanna Catharina „ 16. d=o
31500: —: „ „ 15. Europeesen 75. oosterse militairen en 1000:
Lacouijns voor — 2/3. maand.
500¾ kann: arakapij, daar van
108¾. kann: aan 't smalschip de Jonge Siezanna
188. —. d=o „ de Chialoup Johanna Maria
„ _=o Johanna Catharina
44:—
„ „ 15. Europeese en 75. oosterse
„ militairen, en 1000: Lascorijns
34953/½. lb Rijst kosten. . . . . . . ro p:s 1048:29.
„
160. —
500¾. kannen Aaak apij, kosten ƒ 105. 2. –. „ 87. 28.
in Contant
2600: lb Cartvaat vissen aan 15: buropeesen 25. ostrlingen en
1000. lascorijns - - - - - - - - -
Transporteere. . . . . rop:. . 1278:1: 7:
ƒ 327. 10. 8. „ 272 44:-
. 3. 8.
70. 7. —
„ 247:—: „1383: 9.
. . . . . ..
6.—
307:
Maart 1772:—
Maandag den 30.
P:r Transport - - . . . . ƒ 105. 7. 82: / 1125: 2:
528 1/½ bossen vaste pattroonen, daar van
483 1/3. bossen door de Jnlandse Christenen en de
Expeditie verbruijkt en absent geraakt.
d=o bij de Inlandse burgerije absent
geraakt.
„ op de chialoup Johanna Maria
verbruijkt
528 1/3. bossen kosten. . . . . . . . . . „ 147. 11. 8.
273. bassen pattroonen onbeq: geworden, te weeten:
261: bossen bij de Christen Lascorijns, en
12. d=o „ „ Inlandse burgerije
273: bossen kosten - - . - . . .
25. p:s vuursteenen per de chialoup Johanna Maria
verbruijkt. . . . . . . . . .
_=o vat.
Apattroonkist- - - - - - - - - - „ 2. 15. —
Door den Dispencier.
34953½. lb Rijst, teweeten:
1712½. ld aan het smal schip de Ionge Siezanna voor 1¼. mond:
1122: — „ „ de Chialoup Johanna Maria voor 31. dagen
619. — „ „ „ d=o Johanna Catharina „ 16. d=o
31500: —: „ „ 15. Europeesen 75. oosterse militairen en 1000:
Lacouijns voor — 2/3. maand.
500¾ kann: arakapij, daar van
108¾. kann: aan 't smalschip de Jonge Siezanna
188. —. d=o „ de Chialoup Johanna Maria
„ _=o Johanna Catharina
44:—
„ „ 15. Europeese en 75. oosterse
„ militairen, en 1000: Lascorijns
34953/½. lb Rijst kosten. . . . . . . ro p:s 1048:29.
„
160. —
500¾. kannen Aaak apij, kosten ƒ 105. 2. –. „ 87. 28.
in Contant
2600: lb Cartvaat vissen aan 15: buropeesen 25. ostrlingen en
1000. lascorijns - - - - - - - - -
Transporteere. . . . . rop:. . 1278:1: 7:
ƒ 327. 10. 8. „ 272 44:-
. 3. 8.
70. 7. —
„ 247:—: „1383: 9.
. . . . . ..
6.—
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.