Transkripte durchsuchen » Nationalarchiv / Reichsarchiv Südholland
Transkription
uijt aanmerking D
E: Comp:
daar op ƒ 200/. komt te winnen
besloten deselve te laten, ver„
„strekken dog voor het ver„
„ ofrwagten,
Maandag den 3: Februarij 1772: —
ung: alb: Camph:
Tint: Marrha
Basilic:
castor
adusitum
„
„ Jalappa
apostol:
„ anodrer:
diceponph:
opium
antim: Diaphoa:
Bals sijmpat:
Emp: oxcicroc:
Aitrum Deper:
„ Mucilag:
„ decumin:
„ minacul:
„ divinum
„stomac:
„ alb: coctum
Waar op aangemerkt wierd, dat
den voorstel en versoek van gemelde
opperchirurgijn, niet alleen hielsaam is, en
„volg Haar Hoog Edelens ordre D' E. Comp: daar bij nog ƒ200:—. –. zal uijt —
„winnen, maar ook, dat articul hier
door op een vaste voet zal werden gebragt,
en dierhalven goedgevonden, dat
versoek bij provisie te accordeeren, en
hem de versogte ƒ 200:—. uijt 's Comp:s Cassa
te
E: Comp:
daar op ƒ 200/. komt te winnen
besloten deselve te laten, ver„
„strekken dog voor het ver„
„ ofrwagten,
Maandag den 3: Februarij 1772: —
ung: alb: Camph:
Tint: Marrha
Basilic:
castor
adusitum
„
„ Jalappa
apostol:
„ anodrer:
diceponph:
opium
antim: Diaphoa:
Bals sijmpat:
Emp: oxcicroc:
Aitrum Deper:
„ Mucilag:
„ decumin:
„ minacul:
„ divinum
„stomac:
„ alb: coctum
Waar op aangemerkt wierd, dat
den voorstel en versoek van gemelde
opperchirurgijn, niet alleen hielsaam is, en
„volg Haar Hoog Edelens ordre D' E. Comp: daar bij nog ƒ200:—. –. zal uijt —
„winnen, maar ook, dat articul hier
door op een vaste voet zal werden gebragt,
en dierhalven goedgevonden, dat
versoek bij provisie te accordeeren, en
hem de versogte ƒ 200:—. uijt 's Comp:s Cassa
te
Quellenangabe
Nationalarchiv / Reichsarchiv Südholland, Archivzugang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventarnummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.