Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Maandag den 3: Februarij 1772:
van gemaakt en dezen in alle Eerbied
bijgevoegd vertoog.
Inmiddels neemen wij de vrijheijd uwelE:
Agtb: ook te bedeelen dat de post van
onkosten op koopmanschappen in dit
boekjaar ten bedrage van ƒ3220:14. —:
volgens de gerespecteerde ordre van
Haar Hoog Edelheedens in dato 17. 8ber:
1769: op de winst Reekening gelequideert
is, en wanneer zulx niet geschied was,
zoude de Lasten bedraagen hebben ƒ25484:19:8:
Ook hebben wij de Eere tot speculatie
van uwel Edele Agtbaare hier neder te
stellen, dat die te vooren en ten agteren
staande Reekenings, in dit boek-Iaar
door ons is bevonden, als.
De Crediteuren en te voorenstaande Reek:s zijn.
De Weeskamer deser steede . . ƒ 18240:2. 8.
Diaconij - armen. . . . „19200:—. —
„
'T Lasarus-huijs. . . . . . „ 4224: —. —.
Den koning van Crevancoor. . „ 234261: 16: 8:
Hendrik Dirksz dispencier - . - „ 31: 8. —.
Cananoor
van gemaakt en dezen in alle Eerbied
bijgevoegd vertoog.
Inmiddels neemen wij de vrijheijd uwelE:
Agtb: ook te bedeelen dat de post van
onkosten op koopmanschappen in dit
boekjaar ten bedrage van ƒ3220:14. —:
volgens de gerespecteerde ordre van
Haar Hoog Edelheedens in dato 17. 8ber:
1769: op de winst Reekening gelequideert
is, en wanneer zulx niet geschied was,
zoude de Lasten bedraagen hebben ƒ25484:19:8:
Ook hebben wij de Eere tot speculatie
van uwel Edele Agtbaare hier neder te
stellen, dat die te vooren en ten agteren
staande Reekenings, in dit boek-Iaar
door ons is bevonden, als.
De Crediteuren en te voorenstaande Reek:s zijn.
De Weeskamer deser steede . . ƒ 18240:2. 8.
Diaconij - armen. . . . „19200:—. —
„
'T Lasarus-huijs. . . . . . „ 4224: —. —.
Den koning van Crevancoor. . „ 234261: 16: 8:
Hendrik Dirksz dispencier - . - „ 31: 8. —.
Cananoor
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.