Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Maandag den 3: Februarij 1772:
van gemaakt en dezen in alle Eerbied
bijgevoegd vertoog.
Inmiddels neemen wij de vrijheijd uwelE:
Agtb: ook te bedeelen dat de post van
onkosten op koopmanschappen in dit
boekjaar ten bedrage van ƒ3220:14. —:
volgens de gerespecteerde ordre van
Haar Hoog Edelheedens in dato 17. 8ber:
1769: op de winst Reekening gelequideert
is, en wanneer zulx niet geschied was,
zoude de Lasten bedraagen hebben ƒ25484:19:8:
Ook hebben wij de Eere tot speculatie
van uwel Edele Agtbaare hier neder te
stellen, dat die te vooren en ten agteren
staande Reekenings, in dit boek-Iaar
door ons is bevonden, als.
De Crediteuren en te voorenstaande Reek:s zijn.
De Weeskamer deser steede . . ƒ 18240:2. 8.
Diaconij - armen. . . . „19200:—. —
„
'T Lasarus-huijs. . . . . . „ 4224: —. —.
Den koning van Crevancoor. . „ 234261: 16: 8:
Hendrik Dirksz dispencier - . - „ 31: 8. —.
Cananoor
van gemaakt en dezen in alle Eerbied
bijgevoegd vertoog.
Inmiddels neemen wij de vrijheijd uwelE:
Agtb: ook te bedeelen dat de post van
onkosten op koopmanschappen in dit
boekjaar ten bedrage van ƒ3220:14. —:
volgens de gerespecteerde ordre van
Haar Hoog Edelheedens in dato 17. 8ber:
1769: op de winst Reekening gelequideert
is, en wanneer zulx niet geschied was,
zoude de Lasten bedraagen hebben ƒ25484:19:8:
Ook hebben wij de Eere tot speculatie
van uwel Edele Agtbaare hier neder te
stellen, dat die te vooren en ten agteren
staande Reekenings, in dit boek-Iaar
door ons is bevonden, als.
De Crediteuren en te voorenstaande Reek:s zijn.
De Weeskamer deser steede . . ƒ 18240:2. 8.
Diaconij - armen. . . . „19200:—. —
„
'T Lasarus-huijs. . . . . . „ 4224: —. —.
Den koning van Crevancoor. . „ 234261: 16: 8:
Hendrik Dirksz dispencier - . - „ 31: 8. —.
Cananoor
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.