Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
415
181.
Woensdag den 15. Januarij 1772:
schafte mattaosen
niet nog met minder te stellen is
2. p:s spriet zeijldjes en
van de schuijt
1. „ kluijvertje - - .
niet langer dan een mousson zullen kunnen
vaaren en dan meede afzijn.
En ten vervolginge van de zo noodige
herhel den bevorens 16 inlandse afge„menage omtrent het articul der Equipagie,
gaf de Commandeur alverder te kennen,
hoe bij Resolutie van den 22: Augustus
J:o leeden voor de ses maanden van de
quaade mousson 16. Inlandse mattroosen
kostende Rop:s 72. 'smaands of Rop:s 432:
in die ses maanden, schoon bij die
„rops 3. 864 gesteldin
resolutie abusivelijk „ zijn, hij bij begin
van de tegenswoordige goede mousson
met den Equipagiemeester overlegd en
geprobeerd heeft, of men het in de
den Command:r heeft geprobeerd of het goede mousson ook niet met minder
Jnlands Mattroosen zoude kunnen
stellen als bij Regelement van den 22:
Julij 1770: hier ter Resolutie van den
15. aug:s daaraan geinsereerd, bepaalt
staat, gelijk men dan nu het reeds in de
derde
181.
Woensdag den 15. Januarij 1772:
schafte mattaosen
niet nog met minder te stellen is
2. p:s spriet zeijldjes en
van de schuijt
1. „ kluijvertje - - .
niet langer dan een mousson zullen kunnen
vaaren en dan meede afzijn.
En ten vervolginge van de zo noodige
herhel den bevorens 16 inlandse afge„menage omtrent het articul der Equipagie,
gaf de Commandeur alverder te kennen,
hoe bij Resolutie van den 22: Augustus
J:o leeden voor de ses maanden van de
quaade mousson 16. Inlandse mattroosen
kostende Rop:s 72. 'smaands of Rop:s 432:
in die ses maanden, schoon bij die
„rops 3. 864 gesteldin
resolutie abusivelijk „ zijn, hij bij begin
van de tegenswoordige goede mousson
met den Equipagiemeester overlegd en
geprobeerd heeft, of men het in de
den Command:r heeft geprobeerd of het goede mousson ook niet met minder
Jnlands Mattroosen zoude kunnen
stellen als bij Regelement van den 22:
Julij 1770: hier ter Resolutie van den
15. aug:s daaraan geinsereerd, bepaalt
staat, gelijk men dan nu het reeds in de
derde
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.