Transkripte durchsuchen » Nationalarchiv / Reichsarchiv Südholland
Transkription
415
181.
Woensdag den 15. Januarij 1772:
schafte mattaosen
niet nog met minder te stellen is
2. p:s spriet zeijldjes en
van de schuijt
1. „ kluijvertje - - .
niet langer dan een mousson zullen kunnen
vaaren en dan meede afzijn.
En ten vervolginge van de zo noodige
herhel den bevorens 16 inlandse afge„menage omtrent het articul der Equipagie,
gaf de Commandeur alverder te kennen,
hoe bij Resolutie van den 22: Augustus
J:o leeden voor de ses maanden van de
quaade mousson 16. Inlandse mattroosen
kostende Rop:s 72. 'smaands of Rop:s 432:
in die ses maanden, schoon bij die
„rops 3. 864 gesteldin
resolutie abusivelijk „ zijn, hij bij begin
van de tegenswoordige goede mousson
met den Equipagiemeester overlegd en
geprobeerd heeft, of men het in de
den Command:r heeft geprobeerd of het goede mousson ook niet met minder
Jnlands Mattroosen zoude kunnen
stellen als bij Regelement van den 22:
Julij 1770: hier ter Resolutie van den
15. aug:s daaraan geinsereerd, bepaalt
staat, gelijk men dan nu het reeds in de
derde
181.
Woensdag den 15. Januarij 1772:
schafte mattaosen
niet nog met minder te stellen is
2. p:s spriet zeijldjes en
van de schuijt
1. „ kluijvertje - - .
niet langer dan een mousson zullen kunnen
vaaren en dan meede afzijn.
En ten vervolginge van de zo noodige
herhel den bevorens 16 inlandse afge„menage omtrent het articul der Equipagie,
gaf de Commandeur alverder te kennen,
hoe bij Resolutie van den 22: Augustus
J:o leeden voor de ses maanden van de
quaade mousson 16. Inlandse mattroosen
kostende Rop:s 72. 'smaands of Rop:s 432:
in die ses maanden, schoon bij die
„rops 3. 864 gesteldin
resolutie abusivelijk „ zijn, hij bij begin
van de tegenswoordige goede mousson
met den Equipagiemeester overlegd en
geprobeerd heeft, of men het in de
den Command:r heeft geprobeerd of het goede mousson ook niet met minder
Jnlands Mattroosen zoude kunnen
stellen als bij Regelement van den 22:
Julij 1770: hier ter Resolutie van den
15. aug:s daaraan geinsereerd, bepaalt
staat, gelijk men dan nu het reeds in de
derde
Quellenangabe
Nationalarchiv / Reichsarchiv Südholland, Archivzugang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventarnummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.