Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Woensdag den 15. Januarij 1772: —
diepschuldige hoog agting, Eerbiedig te
berigten: Dat sedert het begin dezer
vaarbaare mousson tot heeden, aan het
smalschiep De verwagting is verstrekt,
verbruijkt en veronkost, het navolgende,
waarmeede dat vaartuijg nu voor dit
Jaar, buijten ongelukken van alles
volkomen voorsien, en in een goede vaar
„baar staat gebragt is, teweeten:
Iaarlijkse Benoodigheeden,
De Iaarlijkse toetuijging, en Equipagie,
met alle de benoodigheeden daar
toe behoorende meede daar onder
begreepen.
12. p:s blokken in soorten
5. „ wantklooten
— ½. „ swaar ijzer stros, voor portuualijns, lengen
en stroppen.
2. „ ordinaire ijzer trosfen, voor talij reeps en Z:
2. „ wieltrossen
14. „ Caijer trossen en soorten
d=oe ter waarlo
3. „
diepschuldige hoog agting, Eerbiedig te
berigten: Dat sedert het begin dezer
vaarbaare mousson tot heeden, aan het
smalschiep De verwagting is verstrekt,
verbruijkt en veronkost, het navolgende,
waarmeede dat vaartuijg nu voor dit
Jaar, buijten ongelukken van alles
volkomen voorsien, en in een goede vaar
„baar staat gebragt is, teweeten:
Iaarlijkse Benoodigheeden,
De Iaarlijkse toetuijging, en Equipagie,
met alle de benoodigheeden daar
toe behoorende meede daar onder
begreepen.
12. p:s blokken in soorten
5. „ wantklooten
— ½. „ swaar ijzer stros, voor portuualijns, lengen
en stroppen.
2. „ ordinaire ijzer trosfen, voor talij reeps en Z:
2. „ wieltrossen
14. „ Caijer trossen en soorten
d=oe ter waarlo
3. „
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.