Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
403
157.
Woensdag den 15. Januarij 1772:—
rigten van den Equipagie opsiender
Buijs en hoofd der arthillerij
gebragt is, gelijk het zelve daarom,
bij het laatste zwaare weer, onder Ceilon
het heeft kunnen uijthouden en anders,
volgens betuijginge van den gezeghebber niet
zoude hebben kunnen uithouden welke ver=
„strekkinge etc=a nader te sien is, bij het daar
van door den voormelden Equipagiemeester
de verstaekkingen zijn te zien bij de be„Buijs ingediend Specifice berigt en over-
„geleverde Specificatie door den Capitain
luitenant der Anthillerije beijde het onder
woordelijk g'insereerd.
Aan Den Wel Edelen Agtbaaren Heer
Adriaan Moens
Commandeur en Oppergebieder der
custe Mallabaar, met den Resorte
van dien.
Wel Edele Agtbaare Wel gebiedende Heer!
Den ondergeteekende Equipagie opsigter,
heeft d' Eere uwel Edele Agtbaare met
diepschuldige
157.
Woensdag den 15. Januarij 1772:—
rigten van den Equipagie opsiender
Buijs en hoofd der arthillerij
gebragt is, gelijk het zelve daarom,
bij het laatste zwaare weer, onder Ceilon
het heeft kunnen uijthouden en anders,
volgens betuijginge van den gezeghebber niet
zoude hebben kunnen uithouden welke ver=
„strekkinge etc=a nader te sien is, bij het daar
van door den voormelden Equipagiemeester
de verstaekkingen zijn te zien bij de be„Buijs ingediend Specifice berigt en over-
„geleverde Specificatie door den Capitain
luitenant der Anthillerije beijde het onder
woordelijk g'insereerd.
Aan Den Wel Edelen Agtbaaren Heer
Adriaan Moens
Commandeur en Oppergebieder der
custe Mallabaar, met den Resorte
van dien.
Wel Edele Agtbaare Wel gebiedende Heer!
Den ondergeteekende Equipagie opsigter,
heeft d' Eere uwel Edele Agtbaare met
diepschuldige
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.