Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
397
145.
Woensdag den 15. Januarij 1772: —
om ongelukken voor te komen
Eijk wil die reparatie aanneemen
voor 1000: ropias
verstrakt
van het werk zeer modie
„zaekelijk en ten spoedigsten diend afgenomen
het dak moet spoedig afgenomen werden te werden, om alle ongelukken, door het in-
„storten, nog bij tijds voortekomen, en waarom
de Commandeur betuijgde, al toen eersten
uijtgesien te hebben, om die reparatie, bij
aanbesteedinge te laaten doen, dog waar
voor hem na zijne gedagten, van den
eenen meer en den andereen min, wat te veel
gevraagd wierd, tot dat eijndelijk de ordinaire
vuurwerken en opzigter zo van de wapen„
den opsender der mitswinkel van „ kamer, als smitswinkel Andries van Eijk,
dies behoorlijke reparatie voor 1000: Ropias
aannam, zijnde vrij minder als iemand
geboden had, mits hem 'sComp:s weegen daar
toe 900: â 1000: lb: spijkers werden verstrekt,
mits hem de nodige spijkers werden waaromtrent de Commandeur het gevoelen
van de vergadering afroeg, en wel of men,
die reparatie daar voor zoude laten doen;
waar op dan onder anderen aangemerkt
wierd, dat schoon de somma wel wat groot
men oordeeld de somma na proportie op sig zelfs, egter na proportie van het
werk, zeer modic is, en het ook waarlijk
voor
145.
Woensdag den 15. Januarij 1772: —
om ongelukken voor te komen
Eijk wil die reparatie aanneemen
voor 1000: ropias
verstrakt
van het werk zeer modie
„zaekelijk en ten spoedigsten diend afgenomen
het dak moet spoedig afgenomen werden te werden, om alle ongelukken, door het in-
„storten, nog bij tijds voortekomen, en waarom
de Commandeur betuijgde, al toen eersten
uijtgesien te hebben, om die reparatie, bij
aanbesteedinge te laaten doen, dog waar
voor hem na zijne gedagten, van den
eenen meer en den andereen min, wat te veel
gevraagd wierd, tot dat eijndelijk de ordinaire
vuurwerken en opzigter zo van de wapen„
den opsender der mitswinkel van „ kamer, als smitswinkel Andries van Eijk,
dies behoorlijke reparatie voor 1000: Ropias
aannam, zijnde vrij minder als iemand
geboden had, mits hem 'sComp:s weegen daar
toe 900: â 1000: lb: spijkers werden verstrekt,
mits hem de nodige spijkers werden waaromtrent de Commandeur het gevoelen
van de vergadering afroeg, en wel of men,
die reparatie daar voor zoude laten doen;
waar op dan onder anderen aangemerkt
wierd, dat schoon de somma wel wat groot
men oordeeld de somma na proportie op sig zelfs, egter na proportie van het
werk, zeer modic is, en het ook waarlijk
voor
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.