Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
338
Maandag den 20: October 1771:
deliberatie daar over
vind goed deselve ten eersten te laten
doen
door gecommitt:s besigtigt en het rapport in
zal volgen
de commandeur of de leeden met hem
konden goedvinden gem: Reparaties op
voorsz: wijze onder handen te laaten
neemen, waarop in aanmerking genomen
wierd, dat de slegte gesteldheijd van
deuren en vensters, over al zoo zigtbaar
is, en dagelijks nog al meerder ver-
„ergd, dat het zelfs te verwonderen is,
dat dezelve nog in de muuren blijven
hangen, en dat voorsz: Reparatie zoo
goed koop uijtkomt, als mogelijk nog
men oordeeld de reparatie goedkoop en ooit op de Mallabaar gehoord is; zoo
is na deliberatie unanimiter g'ar=
„resteert, meerm: reparatie aan deuren
in vensters, uit de goede houtwerken,
van het kruijthuijs en de wooninge
van den E: secunde ten eersten te
laaten doen, en voor het uitneemen en
inzetten van ieder, een Rijxd:r te betalen
de gerepareerde deuren en vinster zullen zonder meer, na dat alvoorens door
vergadering werden gebragt eer de betalingk apporten van Gecommitteerdens, telkens
zal gebleeken zijn, dat dezelve behoorlijk
gerepareerd
29.
Maandag den 20: October 1771:
deliberatie daar over
vind goed deselve ten eersten te laten
doen
door gecommitt:s besigtigt en het rapport in
zal volgen
de commandeur of de leeden met hem
konden goedvinden gem: Reparaties op
voorsz: wijze onder handen te laaten
neemen, waarop in aanmerking genomen
wierd, dat de slegte gesteldheijd van
deuren en vensters, over al zoo zigtbaar
is, en dagelijks nog al meerder ver-
„ergd, dat het zelfs te verwonderen is,
dat dezelve nog in de muuren blijven
hangen, en dat voorsz: Reparatie zoo
goed koop uijtkomt, als mogelijk nog
men oordeeld de reparatie goedkoop en ooit op de Mallabaar gehoord is; zoo
is na deliberatie unanimiter g'ar=
„resteert, meerm: reparatie aan deuren
in vensters, uit de goede houtwerken,
van het kruijthuijs en de wooninge
van den E: secunde ten eersten te
laaten doen, en voor het uitneemen en
inzetten van ieder, een Rijxd:r te betalen
de gerepareerde deuren en vinster zullen zonder meer, na dat alvoorens door
vergadering werden gebragt eer de betalingk apporten van Gecommitteerdens, telkens
zal gebleeken zijn, dat dezelve behoorlijk
gerepareerd
29.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.