Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
314
de rijst tegen 98. rop:s de 3150: lb, en de cardamom tegen 660. Rop:s het
Candijl van 500: lb. - - - - - - - - - - - - - - - - d=o 447.
men heeft bevonden 67500: lb Rijst en 7193: lb Cardamon. - - - - - . „ 448.
besluijt denselven daar voor te crediteeren met Rop:s 11594:86: om ge=
„deeltelijk te strekken, ter afbetaling van de genote wapen en
ammonutie goederen, en de rest ter mindering der Obligatoire
schuld - - - - . . . . - - - - - - - - - - - - „ —
Jnsentie van 't declaratoir en Rapport - - - - - - - - - - „ —.
productie van een Rapport van gecommitteerdens die de Galwettijse
brug gevisiteert hebben. . . . . - . . . . . . . . „ 452.
besluijt de bedonge 330: kop:s uijt Cassa te laten betalen. . . . . „ 453.
Jnsertie van 't Rapport - - - - - - - - - - - - - - „ —.
productie van een rapport wegens de gedane bezigtiging van het
theeren der affuijten, hekkens, poorten op en aan de wallen „ 455.
dezelve zullen voortaan tweemaal 's Jaars met heete Theer
aangestreeken werden. - - . - - - - - - - - - . . „ 456.
productie van een Rapport van Gecommitteerdens, die de gebreeken
aan 't smalschip de verwagting gevisiteert hebben. . . . „
.
de mast is boven bij de kussens verrot en vervuurt - - - - - - „ 457.
insgelijks manqueert daar op een combuijs - - - - - - - - - „
-.
aanmerking, dat dit vaartuijg 's jaars eens en andermaal
een togt na Ceijlon moest doen. . . . . . . . . . „ —.
besluijt de Reparaties te laten geschieden volgens opgave bij traport „ 459.
Jnsertie van 't Rapport - - - - - - - - - - - - - - - „ —.
bekentmaking dat van het overlijden der gegagieerdens geen
behoorlijk kennisse word gegeven, om de maandelijkse
verstrekkinge te doen cesseeren. - - - - - - . - - „ 463.
aanmerking dat zulx, aan baatsugtige lieden aanleijding kan
geven tot een quaat gebruijk - - - - - - - - - - - „ —
de zoldij bediendens werden wel nu en dan, maar niet altoos ge=
„waarschouwt van 't overlijden der Gegagieerdens - - - - - „464.
en de secretarije bediendens kunnen geen opgave daar van krijgende
geen ordonnantie vervaardigen - - - - - - - - - - - - „
besluijt, de zieken onder de Gegagieerdens die bij de Iaarlijkse
monstering niet compareeren, bij 't rapport nominatiem te laten
stellen - - - - - - - - - - - - - - „
en den dloodgraver van ieder 'sComp:s dienaar of gegagieerden, die
komt te overlijden; een opgave te laten doen, ten zoldij comptoir
en ter secretarije - - - - - - - - - - - - . . „ 465.
mitsgaders alle drie maanden een lijst van die opgave aan den
commandeur te besorgen - - - - - - - - - - -
Reflectie van den commandeur, dat de monster rollen tegen de zoldij
boeken niet geconfronteert werden. . . .
. . . . - „—.
zulx
de rijst tegen 98. rop:s de 3150: lb, en de cardamom tegen 660. Rop:s het
Candijl van 500: lb. - - - - - - - - - - - - - - - - d=o 447.
men heeft bevonden 67500: lb Rijst en 7193: lb Cardamon. - - - - - . „ 448.
besluijt denselven daar voor te crediteeren met Rop:s 11594:86: om ge=
„deeltelijk te strekken, ter afbetaling van de genote wapen en
ammonutie goederen, en de rest ter mindering der Obligatoire
schuld - - - - . . . . - - - - - - - - - - - - „ —
Jnsentie van 't declaratoir en Rapport - - - - - - - - - - „ —.
productie van een Rapport van gecommitteerdens die de Galwettijse
brug gevisiteert hebben. . . . . - . . . . . . . . „ 452.
besluijt de bedonge 330: kop:s uijt Cassa te laten betalen. . . . . „ 453.
Jnsertie van 't Rapport - - - - - - - - - - - - - - „ —.
productie van een rapport wegens de gedane bezigtiging van het
theeren der affuijten, hekkens, poorten op en aan de wallen „ 455.
dezelve zullen voortaan tweemaal 's Jaars met heete Theer
aangestreeken werden. - - . - - - - - - - - - . . „ 456.
productie van een Rapport van Gecommitteerdens, die de gebreeken
aan 't smalschip de verwagting gevisiteert hebben. . . . „
.
de mast is boven bij de kussens verrot en vervuurt - - - - - - „ 457.
insgelijks manqueert daar op een combuijs - - - - - - - - - „
-.
aanmerking, dat dit vaartuijg 's jaars eens en andermaal
een togt na Ceijlon moest doen. . . . . . . . . . „ —.
besluijt de Reparaties te laten geschieden volgens opgave bij traport „ 459.
Jnsertie van 't Rapport - - - - - - - - - - - - - - - „ —.
bekentmaking dat van het overlijden der gegagieerdens geen
behoorlijk kennisse word gegeven, om de maandelijkse
verstrekkinge te doen cesseeren. - - - - - - . - - „ 463.
aanmerking dat zulx, aan baatsugtige lieden aanleijding kan
geven tot een quaat gebruijk - - - - - - - - - - - „ —
de zoldij bediendens werden wel nu en dan, maar niet altoos ge=
„waarschouwt van 't overlijden der Gegagieerdens - - - - - „464.
en de secretarije bediendens kunnen geen opgave daar van krijgende
geen ordonnantie vervaardigen - - - - - - - - - - - - „
besluijt, de zieken onder de Gegagieerdens die bij de Iaarlijkse
monstering niet compareeren, bij 't rapport nominatiem te laten
stellen - - - - - - - - - - - - - - „
en den dloodgraver van ieder 'sComp:s dienaar of gegagieerden, die
komt te overlijden; een opgave te laten doen, ten zoldij comptoir
en ter secretarije - - - - - - - - - - - - . . „ 465.
mitsgaders alle drie maanden een lijst van die opgave aan den
commandeur te besorgen - - - - - - - - - - -
Reflectie van den commandeur, dat de monster rollen tegen de zoldij
boeken niet geconfronteert werden. . . .
. . . . - „—.
zulx
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.