archive access 1.04.02, inventory number 3353, page 33
Use text coordinates
Transcription
314 de rijst tegen 98. rop:s de 3150: lb, en de cardamom tegen 660. Rop:s het Candijl van 500: lb. - - - - - - - - - - - - - - - - d=o 447. men heeft bevonden 67500: lb Rijst en 7193: lb Cardamon. - - - - - . „ 448. besluijt denselven daar voor te crediteeren met Rop:s 11594:86: om ge= „deeltelijk te strekken, ter afbetaling van de genote wapen en ammonutie goederen, en de rest ter mindering der Obligatoire schuld - - - - . . . . - - - - - - - - - - - - „ — Jnsentie van 't declaratoir en Rapport - - - - - - - - - - „ —. productie van een Rapport van gecommitteerdens die de Galwettijse brug gevisiteert hebben. . . . . - . . . . . . . . „ 452. besluijt de bedonge 330: kop:s uijt Cassa te laten betalen. . . . . „ 453. Jnsertie van 't Rapport - - - - - - - - - - - - - - „ —. productie van een rapport wegens de gedane bezigtiging van het theeren der affuijten, hekkens, poorten op en aan de wallen „ 455. dezelve zullen voortaan tweemaal 's Jaars met heete Theer aangestreeken werden. - - . - - - - - - - - - . . „ 456. productie van een Rapport van Gecommitteerdens, die de gebreeken aan 't smalschip de verwagting gevisiteert hebben. . . . „ . de mast is boven bij de kussens verrot en vervuurt - - - - - - „ 457. insgelijks manqueert daar op een combuijs - - - - - - - - - „ -. aanmerking, dat dit vaartuijg 's jaars eens en andermaal een togt na Ceijlon moest doen. . . . . . . . . . „ —. besluijt de Reparaties te laten geschieden volgens opgave bij traport „ 459. Jnsertie van 't Rapport - - - - - - - - - - - - - - - „ —. bekentmaking dat van het overlijden der gegagieerdens geen behoorlijk kennisse word gegeven, om de maandelijkse verstrekkinge te doen cesseeren. - - - - - - . - - „ 463. aanmerking dat zulx, aan baatsugtige lieden aanleijding kan geven tot een quaat gebruijk - - - - - - - - - - - „ — de zoldij bediendens werden wel nu en dan, maar niet altoos ge= „waarschouwt van 't overlijden der Gegagieerdens - - - - - „464. en de secretarije bediendens kunnen geen opgave daar van krijgende geen ordonnantie vervaardigen - - - - - - - - - - - - „ besluijt, de zieken onder de Gegagieerdens die bij de Iaarlijkse monstering niet compareeren, bij 't rapport nominatiem te laten stellen - - - - - - - - - - - - - - „ en den dloodgraver van ieder 'sComp:s dienaar of gegagieerden, die komt te overlijden; een opgave te laten doen, ten zoldij comptoir en ter secretarije - - - - - - - - - - - - . . „ 465. mitsgaders alle drie maanden een lijst van die opgave aan den commandeur te besorgen - - - - - - - - - - - Reflectie van den commandeur, dat de monster rollen tegen de zoldij boeken niet geconfronteert werden. . . . . . . . - „—. zulx
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.