Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
besluijt op goedkeuring van haar hoog Edelhedens daar op
dispositie te verleenen als in margine blijkt - - . . . f=o 255.
den 20:e Februarij den Commandeur geeft te kennen, dat om den koning van
Trevancoor alle voorwendsels te beneemen sterk op de peper
sluijkers heeft laten passen - - - - - - - - - - - - „ 270.
dat den resident van Cranganoor aldaar zulks g'attrapeert,
en een der sluijkers gearresteert heeft. . . . . . . . „ 271.
dat den koning van Cranganoor in steede van sulx te beletten,
selfs scheijnt meede te doen, wijl om de largatie van de
gearresteerde versoekt, en de sluijkers in zijn land tolloreert„ —
men is bedeugt, dat de ge-arresteerde wanneer herwaarts ge=
„bragt wierd, op de weg door zijn aanhangsel van ons volk
zal ontnomen werden - - - - - - - - - - - - - „ 272.
om met alle ernst tegens dien morshandel te zetten, beslooten
eenige militairen na Cranganoor te zenden, om de
g'arresteerde herwaards te brengen of ook wel het
hoofd der sluijkers magtig te worden of verdrijven. . . „ 273.
de Ceijlonse ministers hebben versogt 700'000: lb peper, en
het schip borselen gesonden tot dies afhaal. - . . . . . „ —.
dat schip is met quantiteijt met alle spoed beladen en terug
gezonden - - - - - - - - - - - - - - - - „ 274.
vertrek van Barbara Theodora na Batavia - - - - - „ —.
Ceijlon begeert van dit Jaar geen peper meer, maar wel een
lading Nelij of Rijst, met 't schip waar meede de GeEli=
„geerde secunde hier staat te komen - - - - - - - - „ 275.
raisonimenten om de peper hier niet te laten overleggen
maar na Batavia te zenden. . . . . . . . . . . „ —.
propositie om het smalschip de verwagting met een lading
Nelij na Ceijlon te zenden. . . . . . . . . . . „ 276.
en ingeval een sourats schip hier mogt aankoomen, het
Ceijlonse schip als dan vol niet peper afteladen - - - - - „ —.
besluijt het smalschip na Ceijlon met nelij te laten vertrekken „ —.
en het project van gedaane schenkagie aan den koning
van Cochim in dezen te insereeren - - . . - - „ —.
30: Maart arrivement van 't schip Thuijs te boeden van Colombo. - - - „ 280.
daar meede is ook overgekomen den g'eligeert secunde van de
graaff - - - - - - - - - - - - - - - - „ —.
denselven werd in vergadering g'introduceert, praesteert
den Eed en krijgt zitting- - - - - - - - - - - - „ —
den afgaande secunde kellij versoekt zijn ontslag uijt
vergadering en verdere Charges. - - - . - - - - . . . „ 281.
'T welk werd g'accordeert - - - - - - - - - - - - - - „ —:
en het praesidium in den Raad van Justitie, en de bediening van
commissaris politicus, en Cap: der pennisten aan desselfs vervanger
opgedraagen - - - - - - - - - - - - - - - - - „ —.
het
„
dispositie te verleenen als in margine blijkt - - . . . f=o 255.
den 20:e Februarij den Commandeur geeft te kennen, dat om den koning van
Trevancoor alle voorwendsels te beneemen sterk op de peper
sluijkers heeft laten passen - - - - - - - - - - - - „ 270.
dat den resident van Cranganoor aldaar zulks g'attrapeert,
en een der sluijkers gearresteert heeft. . . . . . . . „ 271.
dat den koning van Cranganoor in steede van sulx te beletten,
selfs scheijnt meede te doen, wijl om de largatie van de
gearresteerde versoekt, en de sluijkers in zijn land tolloreert„ —
men is bedeugt, dat de ge-arresteerde wanneer herwaarts ge=
„bragt wierd, op de weg door zijn aanhangsel van ons volk
zal ontnomen werden - - - - - - - - - - - - - „ 272.
om met alle ernst tegens dien morshandel te zetten, beslooten
eenige militairen na Cranganoor te zenden, om de
g'arresteerde herwaards te brengen of ook wel het
hoofd der sluijkers magtig te worden of verdrijven. . . „ 273.
de Ceijlonse ministers hebben versogt 700'000: lb peper, en
het schip borselen gesonden tot dies afhaal. - . . . . . „ —.
dat schip is met quantiteijt met alle spoed beladen en terug
gezonden - - - - - - - - - - - - - - - - „ 274.
vertrek van Barbara Theodora na Batavia - - - - - „ —.
Ceijlon begeert van dit Jaar geen peper meer, maar wel een
lading Nelij of Rijst, met 't schip waar meede de GeEli=
„geerde secunde hier staat te komen - - - - - - - - „ 275.
raisonimenten om de peper hier niet te laten overleggen
maar na Batavia te zenden. . . . . . . . . . . „ —.
propositie om het smalschip de verwagting met een lading
Nelij na Ceijlon te zenden. . . . . . . . . . . „ 276.
en ingeval een sourats schip hier mogt aankoomen, het
Ceijlonse schip als dan vol niet peper afteladen - - - - - „ —.
besluijt het smalschip na Ceijlon met nelij te laten vertrekken „ —.
en het project van gedaane schenkagie aan den koning
van Cochim in dezen te insereeren - - . . - - „ —.
30: Maart arrivement van 't schip Thuijs te boeden van Colombo. - - - „ 280.
daar meede is ook overgekomen den g'eligeert secunde van de
graaff - - - - - - - - - - - - - - - - „ —.
denselven werd in vergadering g'introduceert, praesteert
den Eed en krijgt zitting- - - - - - - - - - - - „ —
den afgaande secunde kellij versoekt zijn ontslag uijt
vergadering en verdere Charges. - - - . - - - - . . . „ 281.
'T welk werd g'accordeert - - - - - - - - - - - - - - „ —:
en het praesidium in den Raad van Justitie, en de bediening van
commissaris politicus, en Cap: der pennisten aan desselfs vervanger
opgedraagen - - - - - - - - - - - - - - - - - „ —.
het
„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.