Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Wijders neemen wij de vryheid uw Hoog Edelheden.
te bedeelen dat de Bark de Mossel op den 15e
April met den opperkoopman en secunde Elias
Jacob Beynon, van Amboina op deze rheede is
gearriveert, van waar gemelde Bodem, den 19 dezer
de reise wederom na laest genoemd Gouvernement
heeft aangenomen, om den Predikant wiltenaer der
„waarts over te voeren, en op zijne terug reise dit heen
inte neemen de swalpen en balken, die te Culla
Bessie in voorraad leggen.
Dienende alverder tot Communicatie, dat Domi„
„nis Tenking op den 7e dezer alhier is aangeland,
met de ten dezen Gouvernemente thuishorende sloep
de Jaccatra welk vaartuig in de maand November
van 't gepasseerde Jaar door dit Ministerie na Am„
„boina was gezonden, ter afhaal van evengenoemde
opperkoopman Beijnon
Nog agten wij dienstig uw Hoog Edelheden
eerbiedig te verwittigen dat de Pantjalling Ter„
„naten op den 23:e Februarij deze rheede gelukkig
heeft bezeeld, van waar 't schip Noord Nieuwland
uiterlik tegens ultimo Julij aanstaande, de terug
reise over Java naar Jndias Hoofdplaats zal aan„
„neemen, met welken bodem wij de eere zullen
hebben
te bedeelen dat de Bark de Mossel op den 15e
April met den opperkoopman en secunde Elias
Jacob Beynon, van Amboina op deze rheede is
gearriveert, van waar gemelde Bodem, den 19 dezer
de reise wederom na laest genoemd Gouvernement
heeft aangenomen, om den Predikant wiltenaer der
„waarts over te voeren, en op zijne terug reise dit heen
inte neemen de swalpen en balken, die te Culla
Bessie in voorraad leggen.
Dienende alverder tot Communicatie, dat Domi„
„nis Tenking op den 7e dezer alhier is aangeland,
met de ten dezen Gouvernemente thuishorende sloep
de Jaccatra welk vaartuig in de maand November
van 't gepasseerde Jaar door dit Ministerie na Am„
„boina was gezonden, ter afhaal van evengenoemde
opperkoopman Beijnon
Nog agten wij dienstig uw Hoog Edelheden
eerbiedig te verwittigen dat de Pantjalling Ter„
„naten op den 23:e Februarij deze rheede gelukkig
heeft bezeeld, van waar 't schip Noord Nieuwland
uiterlik tegens ultimo Julij aanstaande, de terug
reise over Java naar Jndias Hoofdplaats zal aan„
„neemen, met welken bodem wij de eere zullen
hebben
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3331, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1772. Vierentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Ternate
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.