archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 3331, pagina 15
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
waar op ter sessie van den 21 ' dezer besloten is om de Pantjalling de Snuffelaar, als het bequaamste vaa„ „tuig zynde, tot dien togt aan te leggen, behoorlijk ge-equipeert, en voorzien met victuatie voor vier maanden; zynde tot hoofd dezer Commissie aan„ „steld den onderkoopman en Translateur Hem„ „mekam, vermits dezelve by de Tidoreese landaart bekend en zeer geagt is, den welken wij tot mede Com„ „missiant hebben toegevoegt den opperstuurman waker, zullende deze Commissianten, door ons, met eene gepaste Jnstructie werden voorzien. wij hebben niet kunnen af zijn uw Hoog Edelheden hier van praealabel te verwittigen in hoope dat dit verrigte gunstig door Hoogst dezelve geapprobeert mag werden, en wij zullen de Eer hebben uw Hoog Edelheden den uitslag dezer zaak per naasten te bedeelen: Jntusschen agt de eerst ondergeteekende zig ge„ „houden op het eerbiedigste dank te betuigen dat 't uw Hoog Edelheden behaagt heeft hem het bestier dezer Provintie toe te vertrouwen, onder vaste verseke„ „ring dat hij zig altoos onvermoeit zal bevlijtigen om zig uw Hoog Edelhedens dierbare gunst waardig te maken, door 't behartigen vande belangen der Compagnie in des Moluccos: wyders
5
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3331, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1772. Vierentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Ternate
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!