Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Casteel Colombo Ende maand April 1767.
Jn P
Cassa debet P. r Transport.
Door addiware Chittiaar in woonder te nader de somma
van vijfhondert vijfen tagtig guld.s voor 45. procento van
de bepaalde 60. p=r Cent aan thol bij uijt voer, als zijnde
de res-teerende 15. pr Cent of ¼. van 't geheel, dan de die„
„naaren voor een douceur toe gelegd en afgegeven
zegge..
Door den barkier aijenkaar Chittiaar in woonder te
naoer voor 45. pr Cent als even een somma van ses
hondert drie en veertig guld. en thien stuijvers zegge. „ 643. 10: —.
Transporteere - - ƒ 4315. 10. ƒ208299. 2. 13.
- - „ 585. -. -.
ƒ 3007. — ƒ 208599. 2. 13
.
16
Jn P
Cassa debet P. r Transport.
Door addiware Chittiaar in woonder te nader de somma
van vijfhondert vijfen tagtig guld.s voor 45. procento van
de bepaalde 60. p=r Cent aan thol bij uijt voer, als zijnde
de res-teerende 15. pr Cent of ¼. van 't geheel, dan de die„
„naaren voor een douceur toe gelegd en afgegeven
zegge..
Door den barkier aijenkaar Chittiaar in woonder te
naoer voor 45. pr Cent als even een somma van ses
hondert drie en veertig guld. en thien stuijvers zegge. „ 643. 10: —.
Transporteere - - ƒ 4315. 10. ƒ208299. 2. 13.
- - „ 585. -. -.
ƒ 3007. — ƒ 208599. 2. 13
.
16
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3204, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1768. Achttiende boek: Ceylon, zesde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.