Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 3204, page 55



Use text coordinates

Transcription

45
In T Kasteel Kolombo Ende Maand
Jber: A 1700—
Verstrekt als voorm: aan de ondervolgende zeevarende perzoonen
die beschijden zijn op de Chialoep de prinsedse Isabella
Verstrekt als Eeven gem: aan de ondervolgende zeevarende
„ficeerdens en mindere ze Europeeze als jnlandse dienaaren tgt athijd kost„
geld is verstrekt gelijk alles hier vooren specificq is
aangeweezen - - - -
-
- ƒ12026. 2. —
verstrekt aan de ondervolgende zee varende perzoonen die beschijden
zijn op de Chialoep de schilpat voor deze maand, al„
ƒ 7. 13. 8
-
verstrekt als Even aan de ondervolgende zeevarende perzoonen die
voor deze maand. als.
^ gezaghebber
Verstrekt gelijk vooren aan de ondervolgende zevaarende perzoon„
nen beschijden op de snauw de postel Jon voor deze maand,
2 quartiermeester a ƒ 3 - ider — - - „ 6 — —
25 gemaenee — - „ „ 2. 8. 8. „ —
verstrekt aan als vooren aan de ondevolgende zeevarende perzoo„
nen beschijden op de Chialoep joan Carel voor deze maard
gezayhebber
quartienmeester
15 grm af 2. 8. 8- ider - - -
voor deze maand; als;
gezaghebber ———
1 quartiermeester —
14 gem: af 2. 8. 8. ider —
perzoonen op het smalschip de Mosselschulp voor deze
maand als.
1 gezaghebber
„quartiermeester
13. gem a ƒ 2. 8. 8. ider —
1 quartiermeester — — — — — — — — — „ 3 — —
beschijden zijn op de patjallang de vrijheid voor deeze maand, als
18. gem: â ƒ2. 8. 8. ieder — - - — — — - „ 43. 13 —:
1 quartiermeester - — — —
Verstrikt als meerm: aan de onder volgende zeevarende
perzoonen die beschijden zijn op de Chialoep den arend
1 gezaghebber - - - - - -
„gezaghebber — — — — — — — — — — ƒ 7: 138
timmerman - - - -„
14. gem: a ƒ 2. 8. 8. ider — - - — — „ 33: 19 — 44. 12 8
1 quartiemeester — — — — - - - „ 3 = —
14 gem: a ƒ 2. 8. 8. — — — — — — — — — „ 33. 19 —
1 gezaghbber — — — — — — — — — - - - ƒ 7. 13. 8.
„meester - — - - - - „ 7. 13. 8

1 stuurman - - - - - - „ 7 13 8
— — — — —„ 60. 12. 8 „ 93. 13 —
— ——ƒ 7. 13. 8.
— – „ 36. 78„ 47. 1
—„ 33. 19 —
-–ƒ 7. 38
42. 4-
12397. 4
„ 44. 12 8
4 — —
—„ 44. 12. 8
7. 13 8
54. 6. 8
Cassa Credit
Die Transporteere
9
ƒ
3= —
——„ 3 — —
-
-
-
-

-
— — „ 3 – —
3
ƒ 7. 13. 8
„ 3 – –
„ 31. 108
-
ƒ 12397. 4 -

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3204, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1768. Achttiende boek: Ceylon, zesde deel



Go to the next page (56)  Go to the previous page (54) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/