Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 3181, Blatt 429



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

166
den 10: „ vertreck no
„ 16: „
in zoort 600: p„s vloer steenen 1„ kistamphion—
den 11 arir arrv: van tatal den d„o liekamlon p„r d„o groot 8: lasten bemant met 18:
koppen brengt 300: bossen bindrotting s 25: p„s houte ijszer
plankeng en 8: tonnen Cluppus olij —
„ batavia den burger Jan hendrik Croekwits p„r pantjallang
groot 7: lasten bemant met 11 koppen brengt 10: bier pijpen
arrack en 4: Corgis gingan Cust gesdjapt—
„ den Chinees tjepenko p„r d„o groot 9: lasten bemant met
17: koppen brengt aan 2½ kist amphion 50: picols Chinees
tobacq: 20: Crandjang javanze d„o 20: p„s vloer steenen 7: pi„
Cols gutta gamber 3: bossen bindrotting —
„ boneratte den sEComp„s onderdaan poeto lima p„r paduackang
groot 2: lasten bem: met 7: kopp: brengt 20: picols
trippangs
-
„ samarang den parnackang Chinees ladanoe p„r d„o groot 10: lasten
bemant met 20: koppen brengt 4: Corgies Javanze toback
en Eenige grabat —
„den d„o Siedjarra p„r d„o groot 10: lasten bemant met 27: kop„
pen, brengt 3: p„s kooper draat 1: d„o omlack 3: Corgies ja„
„vanze toback —
„ 26: „ „ „ boueratte den d:o Nioganko p„r d„o groot 3: lasten bemant met 10:
koppen, brengt aan 20: picols kappas —
„sumbawa den Chinees lietjonko p„r d„o groot 5: lasten bemant
met 11: koppen brengt 30: picols kappas
„ 27: „ „ „ boneratte den sEComp„s onderdaan I= Dulla p„r d„o groot 2: las„
„ten bemant met 11 koppen brengt 10: picols kapas —
„ „ sumbawa den Chinees niopouko p„r d„o groot 5: lasten bemant
met 11„ koppen brengt 20: pic: kapas —
„ _„ „ „ „ batavia den Malaijer Jntje Sale p„r Chialoup 30: lasten be„
„mant met 20: koppen brengt 50: picols ijzer aan
staaven 7: d„o staal 7: kassen wijn in zoort ½: Corgis
armozijnen, nader uijt 1: pack amphion 1: Corgis Javan„
ze toback
Afgaande vaartuijgen
batavia den burger Jan de groot jmw: te sourabaija p„r Chia„
„loup groot 40: lasten bemant met 33 koppen was
gemonth: 4: p„s stukjes 2: Eijzer bassen 2: donderbussen
16: snaph: 6: pistolen 6: houwers 200: lb: buskruijt
en Eenige scherp, neemt niets meede
„sumbawa den parnackang Chinees Carre tololo p„r paduac„
kang groot 8: lasten bemant met 17: koppen was
gemonteerd 6: rantackang 2: donderbussen 3: snaph:
Neemt 600: p„s komen 1000: pirings 7: p„s swarte fluweel 15—
kist goud draat —
16: 7ber: vertreck na sumbauwa den Malaijer jntje garran p„r paduackang groot 3.
lasten bemant met 12: koppen was gemonth: met 2: ran„
„tackang en 4: snaph: neemt 4: kist goud draad —
„ den sEComp„s onderdaan bappa djarre p„r d„o groot 5: lasten be„
„mant met 11„e koppen was gemonth: met 3: rantackang
2: donderbussen 2: snaph: neemt 5: kist goud draat
3: d„o Javanze kooper keetels 50: packoe Chinees pitjes
„kamodo, den d„o ralia p„r d„o groot 2: lasten bemant met 6:
koppen was gemontheerd 1: donder bussen 6: snaph: neemt
niets meede
„ sum bawa den d„o gegere p„r d„o groot 3: lasten bemant met 8:
koppen was gemontheerd met 2: rantackang neemt aan
3: picols oud lood —
„ batavia den burger Jsaak tawaris p„r d„o groot 7: lasten bemant
met 19: koppen was gemonth: met 2: rantackang 2: donder„
bussen 3: snaph: neemt niets aan
-
„ sumbawa den sEComp„s onderdaan tonadja p„r d„o groot 3: lasten
bemant met 14: koppen was gemonth: met 2: rantack:
4: donderbussen en 4: snaph: neemt 1: Corgies Cassamaboenga
„ den Chinees liehouk djang p„r Chialoup groot 9: lasten bemant
met 20: koppen was gemonth: met 8: bassen 6: donder„
bussen en 8: snaph: 100: lb: kruijt neemt 200: p„s parring en
kommen 1: kisses Chinees goud draat en Eenige grabat
„den d„o guatjaijko, p„r paduackang groot 7: lasten bemant
met 12: koppen was gemonth: met 5: rantackang 2: don„
derbussen 5: snaph: neemt 40: packoe pitjes 1000: p„s kom„
men en prirings en Eenige grabat
/onderstond/ Maccasser adij ult„o september a„o 1766: was geteekend
J=n Hk voll—
Accordeert
Ed Clercq
JP De Vrede
„ 13:

„ 14: „
_„o „
„ 23: „


„ — „ „ „
„ _„ „

„ _„o „

verte
30 „







19
„ 23: „
28: „
„ _ „
1 _„



_o

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3181, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1767. Vierentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Ternate, Makassar



Zur nächsten Seite (430)  Zur vorherigen Seite gehen (428) Neue Suche

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz (KI)

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/