archive access 1.04.02, inventory number 3175, page 12
Use text coordinates
Transcription
7058 Den 9.:' Januarij 1766. Den 9:' Januarij 1766. op de daer toe ingediende Requesten, werd verstaan Den oostersche kapteins Bappa Kamie, en Entje De Loa, mits zwakheid van het gezicht zwaere quetsuuren en ouderdom, naer Batavia te verlossen, en bij eerste geleegenheid naer Gale tezenden, om met het verwacht wordende Suratsche schip naer Ba„ tavia te vertrekken En bij laestgem: komp: wederom te laeten optreeden den Luitenant Paris tot kaptein den Vaendrig Alij tot Lieutenant, en den sersant karti Bassa, tot vaendrigh. Voorts werd, op 't verzoek van den vaendrig bij 't fran„ sche vrij koor, Simon urie, verstaen denzelven, voor zoo veel de komp: aengaet, voortaen bij dat koor te laeten Jouisseeren, van den titel, rang gasie en Emo„ lumenten van Luitenant, insteede van den Jongst inzelver voegen tot kaptein opgetreedenen Luite„ uant Pierre Leblanc. Voorts werd, na resumptie van een Resolutie bij den scheepsraed van 't schip Toorenvliet, van den 14:' Novem„ ber Jongstl:, inhoudende besluit, om den derde Meester Henrik Eggers, insteede van den op de reize overlee„ denen onder=meester Andries van Mierenheuvel, te laeten optreeden, goedgevonden en verstaen, Lijst der ondervolgende Incura„ bel Perzoonen dewelke die na Eu„ ropa moet gesonden worden, als D' Comp: van den Capitain Frits Hendrik Pagenkamps - - van Langenberg zerg:t Lammigheijt Ian Pieter Fockenroot - - - „ Cassel Corp:l bleeksugtig Jan Jurgen Keler - - - „ Haarts „ do Barnart Hofmeester - - - „ Lemgo „ d=o Iasserie Bronder - - - „ vrijburg zold:t Lammigheijt Johan Godtliep Kermis - - -„breslauw d=o d=o Gustavus von Son. . . „ Amsterd=m d=o do - - „ haarlem d=o d=o Jan Diepenbeek - Jan de boer - - - - „ dantzig d=o do - - - „ osthoven d=o d_o Johan falentijn - Markus harthoff - - - „altena d=o d=o Jan Jurgen Krinser - - - „gutting d=o gebroken Jullis Peijs - - - - „antwerpen d=o d=o Johan pieter Hoen - - - „ disseldorff d=o d=o Hendrik van Gelder - - - „ Luijwarde d=o d=o Hendrik Gunter - - . -. - „valtsburg d=o d=o Jacob Possert - - - - „ wintertour d=o bleeksugtig Pieter de Bruijn - - -„brugge d=o d=o dezelve bij deezen te approbeeren, doch gem: Eggers met zijn verzoek, om de daer toe staende gagie, aen de hooge Jndiasche Regeering overtewijzen Voorts werd verstaen, de bij de ondervolgende Lijste ver„ melde inkurabele Militairen, ten getalle van agt en dartig perzoonen, naer Nederland te laeten vertrekken 1659 dezelve De „ -. C —
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3175, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1767. Achttiende boek: Ceylon, vijfde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!