Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
zo don diogo het gene voorgeeft bewijst,
nevenstaande moren te hargeren.
Coen Jan wellale, en Kand#
wannan, die bij zegt, uijt
de dorpen, daar over hij he
gesag heeft, haar het
„ben begeven in 't gebied,t
voorm: wannia dierhalv
hij versoekt dat deselve neven
Chianden Jager.
poediaan Timmerman.
Kottandi sarewen.
oedoeman moor
aandaar kanden.
periatambij met zijn sla
en Een slaaf van den moo„
de par
sewerase affen oessen genaam
een
die haar mede derwaarts ver
hebben, aan hem weder worde
overgegeven
inra
nog vordert don Diogo twedog
Katta Marca, die hij zeg
hare eenige Jaren verleden in
segt seboegavelemapane hijberijtidde moren met namen Neijna
den
renen
—.
nevenstaande moren te hargeren.
Coen Jan wellale, en Kand#
wannan, die bij zegt, uijt
de dorpen, daar over hij he
gesag heeft, haar het
„ben begeven in 't gebied,t
voorm: wannia dierhalv
hij versoekt dat deselve neven
Chianden Jager.
poediaan Timmerman.
Kottandi sarewen.
oedoeman moor
aandaar kanden.
periatambij met zijn sla
en Een slaaf van den moo„
de par
sewerase affen oessen genaam
een
die haar mede derwaarts ver
hebben, aan hem weder worde
overgegeven
inra
nog vordert don Diogo twedog
Katta Marca, die hij zeg
hare eenige Jaren verleden in
segt seboegavelemapane hijberijtidde moren met namen Neijna
den
renen
—.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2664, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1747. NNNNNNN. Achtste boek: Ceylon, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.