Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
353
Van Macassar den 18:' 8ber: 1744.
vertrek van olise gecommtt:t
na Tanette
te ondersoeken.
te senden den onderkoopman en secretaris
van politie Philippus Hadenpijl, met en
benevens den oppertolk Jan Hendrik
val, waar bij van wegens het bonijse
hof, op onse aankundiging gevoegt is,
den kies heer Arou Tanette malolo,
welke besendinge dan op den 3:' 7ber:
p=r het galjoot Desnip na Tanette ver„
trocken is, om de pretentien van de bonijse
kroon niet alleen op te geven, maar om
restitutie te versoeken, van sekere padij Velden
met dies manschappen, en plaegen &=a &=a
gelegen in's Comp:s provintie zagerij door om de tonijse pretentien
arou tanette in eijgene persoon aange„
slagen, en op pretex dat hem sulx wettig
toequam na sig genomen. —
Gemelde gecommitteerd:s op den 20:' daar
aan in den vroegen morgen alhier ter rheede
geretourneert sijnde, bragten tot heer
berigt, soo als het Copia Rapport desen
in Eerbied versellende aanthoont, dat
arou Tanette op aanhundiging en
over
Van Macassar den 18:' 8ber: 1744.
vertrek van olise gecommtt:t
na Tanette
te ondersoeken.
te senden den onderkoopman en secretaris
van politie Philippus Hadenpijl, met en
benevens den oppertolk Jan Hendrik
val, waar bij van wegens het bonijse
hof, op onse aankundiging gevoegt is,
den kies heer Arou Tanette malolo,
welke besendinge dan op den 3:' 7ber:
p=r het galjoot Desnip na Tanette ver„
trocken is, om de pretentien van de bonijse
kroon niet alleen op te geven, maar om
restitutie te versoeken, van sekere padij Velden
met dies manschappen, en plaegen &=a &=a
gelegen in's Comp:s provintie zagerij door om de tonijse pretentien
arou tanette in eijgene persoon aange„
slagen, en op pretex dat hem sulx wettig
toequam na sig genomen. —
Gemelde gecommitteerd:s op den 20:' daar
aan in den vroegen morgen alhier ter rheede
geretourneert sijnde, bragten tot heer
berigt, soo als het Copia Rapport desen
in Eerbied versellende aanthoont, dat
arou Tanette op aanhundiging en
over
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2628, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1745. LLLLLLL. Zeventiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.