Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
444
was getekend/ met vijf kruijsen; en daar
omme gesch:, dese kruijsjes gesteld eijgenhorp
dig door de persoonen in den hoofde deses gem
Vrijdag den 14:' February 1744
Present
8
d'E: her Jurgen van der Spar passed:
gem d' Es Iohannes van Sanden,
Iohannes verhel, Ian Thienland
en Warnar berghuijs permanente mitsg:s
Jan blokland en hermanus van
bern g'assumeerde Lieden
proces van dE
nog is op het Crimineel
Gerrard Jaan vreeland onderkoopman en
fiscaal deses gouvernements Contra
pro inherim
hendrik marten vos ged:t in persoon over
onverantwoordelyke negligentie g'entatueert, het
naarvolgend vonnis geveld
Den raad de stucken ten desen
processie
met attentie geleesen mitsgaders overwoogen
hebbende was eenigsints ter materie dienstig
konde zijn, doende regt uijt name ende van
weegen haar hoog mogende de heeren staten
generaal der vrije vereenigde nederlanden
deporteert den ged: in persoon van qualiteijt
en gage, en steld hem tot mattroos met ƒ9
ter maand verklarende wijders dat hy ged: geen
gagie gewonnen heeft zedert den 8. ' aug:o a:o passo
Condemnatie hem teffens in de kosten van dit
geding
met
was getekend/ met vijf kruijsen; en daar
omme gesch:, dese kruijsjes gesteld eijgenhorp
dig door de persoonen in den hoofde deses gem
Vrijdag den 14:' February 1744
Present
8
d'E: her Jurgen van der Spar passed:
gem d' Es Iohannes van Sanden,
Iohannes verhel, Ian Thienland
en Warnar berghuijs permanente mitsg:s
Jan blokland en hermanus van
bern g'assumeerde Lieden
proces van dE
nog is op het Crimineel
Gerrard Jaan vreeland onderkoopman en
fiscaal deses gouvernements Contra
pro inherim
hendrik marten vos ged:t in persoon over
onverantwoordelyke negligentie g'entatueert, het
naarvolgend vonnis geveld
Den raad de stucken ten desen
processie
met attentie geleesen mitsgaders overwoogen
hebbende was eenigsints ter materie dienstig
konde zijn, doende regt uijt name ende van
weegen haar hoog mogende de heeren staten
generaal der vrije vereenigde nederlanden
deporteert den ged: in persoon van qualiteijt
en gage, en steld hem tot mattroos met ƒ9
ter maand verklarende wijders dat hy ged: geen
gagie gewonnen heeft zedert den 8. ' aug:o a:o passo
Condemnatie hem teffens in de kosten van dit
geding
met
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2618, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1745. LLLLLLL. Zevende boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.