Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
van Waltotte
van dedderocoje
tot manawerie, is drie uuren gaans, alhier is
geen water te bekomen, maar
wel wilde bladeren
van manawerie
tot willewele is een open weg, vier uuren
gaans, water en milde vorder
zijn thans in abundantie genoegsaam
te bekoomen
van willewelle
tot kollegamme, is mede drie uuren gaans en
voorts geleegen als booven
ƒ
kan hollegamme
tot mangalelie is drie uuren gaans wateren
noeder zijn genoegsaam te bekomen
van mangallellie
tot palawile dese beijde plaatsen leggen mede
drie uuren van den anderen
water en vorder als hier booven
te krijgen
van palawille
tot WatteCandel leggen twee uuren van den
anderen, water en vorder
als zo even te bekoomen
Sulftsdorp den 17:' februarij a:o 1744.
twee uur
tot dedderoedje dese beyde plaatsen leggen
ver van den anderen, aldaar is
goed water en wildvorder wel
te bekomen, dog de welden zijn thans
was
bezaagt
1
van dedderocoje
tot manawerie, is drie uuren gaans, alhier is
geen water te bekomen, maar
wel wilde bladeren
van manawerie
tot willewele is een open weg, vier uuren
gaans, water en milde vorder
zijn thans in abundantie genoegsaam
te bekoomen
van willewelle
tot kollegamme, is mede drie uuren gaans en
voorts geleegen als booven
ƒ
kan hollegamme
tot mangalelie is drie uuren gaans wateren
noeder zijn genoegsaam te bekomen
van mangallellie
tot palawile dese beijde plaatsen leggen mede
drie uuren van den anderen
water en vorder als hier booven
te krijgen
van palawille
tot WatteCandel leggen twee uuren van den
anderen, water en vorder
als zo even te bekoomen
Sulftsdorp den 17:' februarij a:o 1744.
twee uur
tot dedderoedje dese beyde plaatsen leggen
ver van den anderen, aldaar is
goed water en wildvorder wel
te bekomen, dog de welden zijn thans
was
bezaagt
1
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2618, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1745. LLLLLLL. Zevende boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.