Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
o15
Van Javas Oost Cut den 3 9ber: 1741
Hoog Edele gestrenge
groot agtbare Erntfeste man
hafte wijse voorsienige
seer genereuse wijt gebie
dende heer en wel Edele
„ heeren
Gelijk wij op den 9en 7 deser d' Eer
hebben gehad uw hoog Edele groot
Agtb de gelukkige en onver hoopte
over winninge vande E Comp water pr
twee Expres daar toe afgesonden vaar„
tuijgen tebedeelen so konnen
wijopheeden een dog dat die off schoon
ons meer dooden en gequette koft
dan bij devorige dagen) egter niet
door bij om uw hoog Edele groot
agtb wederom te siliciteeren
met het Innemen van de passe,
baan die door de onse op drie diffe.„
ormt
rente plaatsens bestoe en
yndelyk over rompell geworden
sinde de eerstig steende laaste bin„
tugwaar in de Chineesen sig versterkt
hadden en dat op zulk een decersive
wise dat geen mensel het zou„
konnen geloven ten zij men
die
&
Van Javas Oost Cut den 3 9ber: 1741
Hoog Edele gestrenge
groot agtbare Erntfeste man
hafte wijse voorsienige
seer genereuse wijt gebie
dende heer en wel Edele
„ heeren
Gelijk wij op den 9en 7 deser d' Eer
hebben gehad uw hoog Edele groot
Agtb de gelukkige en onver hoopte
over winninge vande E Comp water pr
twee Expres daar toe afgesonden vaar„
tuijgen tebedeelen so konnen
wijopheeden een dog dat die off schoon
ons meer dooden en gequette koft
dan bij devorige dagen) egter niet
door bij om uw hoog Edele groot
agtb wederom te siliciteeren
met het Innemen van de passe,
baan die door de onse op drie diffe.„
ormt
rente plaatsens bestoe en
yndelyk over rompell geworden
sinde de eerstig steende laaste bin„
tugwaar in de Chineesen sig versterkt
hadden en dat op zulk een decersive
wise dat geen mensel het zou„
konnen geloven ten zij men
die
&
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2548, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1742. HHHHHHH. Zesendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel XIX: Java's Oostkust
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.