Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
nations maij beat warr, all others
have free libertij to carrij on then Lawfull
trade & Commerce provided theij dont
carrij amunition or provisions that
Countrijs assist., wee are to acquaint
you that our Honble: masters Effects
are now actually both at Cotate and
Colelche as well as in most part of
attinga y. Travencore, & wee shall
pursue dilligentlij our high Emploijers
affairs without intermiddling with your
disputes in anij sence, and desire to
know if these unwarrantable proceedings
are according to your directions if not
you ought to rigorously Chastize the
officer that dare offend a nation yours
has all the reason in the world to
paij the greatest regard to; your
Honours letter of the 9th. December
N: S: wee received this morning
to which wee shall to morrow
replij
have free libertij to carrij on then Lawfull
trade & Commerce provided theij dont
carrij amunition or provisions that
Countrijs assist., wee are to acquaint
you that our Honble: masters Effects
are now actually both at Cotate and
Colelche as well as in most part of
attinga y. Travencore, & wee shall
pursue dilligentlij our high Emploijers
affairs without intermiddling with your
disputes in anij sence, and desire to
know if these unwarrantable proceedings
are according to your directions if not
you ought to rigorously Chastize the
officer that dare offend a nation yours
has all the reason in the world to
paij the greatest regard to; your
Honours letter of the 9th. December
N: S: wee received this morning
to which wee shall to morrow
replij
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2529, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1742. HHHHHHH. Zeventiende boek: Malabar, vijfde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.