Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
755.
1594 6
Den 16: Julij inde Stad Cochim
Jap
Ao 1737:
sorteeringh sij ook aannamen
temaecken, daar deprijs op testellen
ook van de Catjes die van gem:
Cottatta hier gebragt en vertiert
wierden, breed 2½. Cobidas, en
lang 32: den hooft tolk van
meeckeren die lijwaat handelaers
bij den hooft administrateur
gebragt hebbende, wierden haer
weder verthoond alle de Cust —
lijwaaten die sij gisteren gesien
hadden, sij daar mede op de stoep
van zijn UE: gaande eijschten 2: â 3:
naalden waar mede sij eenige
draaden uijt die stoffe haelden
om tesien, hoe dick en van hoe
veel voeten naar hun reek: waeren
om haere reecq: daar naer temaken
en te formeeren, dit gedaen zijnde
vraagden.
A
1594 6
Den 16: Julij inde Stad Cochim
Jap
Ao 1737:
sorteeringh sij ook aannamen
temaecken, daar deprijs op testellen
ook van de Catjes die van gem:
Cottatta hier gebragt en vertiert
wierden, breed 2½. Cobidas, en
lang 32: den hooft tolk van
meeckeren die lijwaat handelaers
bij den hooft administrateur
gebragt hebbende, wierden haer
weder verthoond alle de Cust —
lijwaaten die sij gisteren gesien
hadden, sij daar mede op de stoep
van zijn UE: gaande eijschten 2: â 3:
naalden waar mede sij eenige
draaden uijt die stoffe haelden
om tesien, hoe dick en van hoe
veel voeten naar hun reek: waeren
om haere reecq: daar naer temaken
en te formeeren, dit gedaen zijnde
vraagden.
A
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2406, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1738. DDDDDDD. Vijftiende boek: Malabar, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.